Awetik̕ean, Gabriēl, 1751-1827
Awetikʿean, Gabriēl
Avedikian, Gabriel
Avedikian, Gabriel 1751-1827
Awetikʹean, Gabriēl, 1750-1827
Avetik̕ean, Gabriēl (1751-1827).
Awetikʻean, Gabriel, mechitarista, 1751-1827
Գաբրիել Ավետիքյան հայ բանասեր, թարգմանիչ
Avedichian, Gabriele, mechitarista, 1751-1827
VIAF ID: 5166600 (Personal)
Permalink: http://viaf.org/viaf/5166600
Preferred Forms
-
- 200 _ 1 ‡a Avedikian ‡b , Gabriel
-
- 100 1 _ ‡a Avedikian, Gabriel
-
-
-
- 100 1 _ ‡a Awetikʻean, Gabriēl
-
- 100 1 _ ‡a Awetikʿean, Gabriēl
- 100 1 _ ‡a Awetik̕ean, Gabriêl ‡d 1751-1827
- 100 1 _ ‡a Awetik̕ean, Gabriēl, ‡d 1751-1827
- 100 0 _ ‡a Գաբրիել Ավետիքյան ‡c հայ բանասեր, թարգմանիչ
4xx's: Alternate Name Forms (96)
5xx's: Related Names (2)
- 510 2 _ ‡a Mechitaristen von San Lazzaro ‡4 affi ‡4 https://d-nb.info/standards/elementset/gnd#affiliation ‡e Affiliation
- 551 _ _ ‡a San Lazzaro degli Armeni ‡g Venedig ‡4 orts ‡4 https://d-nb.info/standards/elementset/gnd#placeOfDeath
Works
Title | Sources |
---|---|
[Abrégé de la grammaire arménienne] | |
Baṛaverji teṛerov/girerov baṛatsʻank, 1991: | |
Batsʻatrutʻiwn sharakanatsʻ : orkʻ pashtin i hasarakatsʻ zhamakargutʻean Hayastaneaytsʻ Ekeghetsʻwoy | |
[Bible. N. T. Epîtres (Paul), arménien, 1812.] | |
[Choix de poésies des Pères mékhitaristes Gabriel Avétikian, Manuel Ciakciak et Élie Thomadjian.] | |
Dictionarium linguae Haicanae | |
[Dictionnaire des dictionnaires, publié pour l'Académie arménienne de Saint-Lazare...] | |
Dissertazione sopra la processione dello Spirito Santo dal Padre e dal Figliuolo | |
Encyclopédie théologique : ou série de dictionnaires sur toutes les parties de la science religieuse offrant en français la plus claire, la plus facile, la plus commode, la plus variée et la plus complète des théologies. | |
Explication des hymnes (en arménien) | |
[Grammaire italienne expliquée en arménien littéraire et en turc, par le P. Gabriel Avétikian.] | |
Grammatica armeniaca | |
Kerakanowtiwn haykakan hamarot bovandakeal asxarhabar ocov est zgowsawor knnowtean ew est kargi endarjak kerakanowtean Tearn Hayr Gabrieli Awetikean Atorakal Vardapeti. Tpagreal bareyozar ardeambk owsowmnaser ew Aznowazarm Yovhannes Alayi Aleksanean i pets diwrin varzowtean mankanc dprocac | |
K̕erakanowt̕iwn haykakan Tpagreal hramanaw Arhiapatiw Tn Tn Step̕annosi Vrdpti Agonc̕ Abbayi ew Ark̕episkoposi։ Barexndir ew ink̕namatoyc̕ npastiwk̕ meçahambaw Sebastian Paron Pōġosi՝ aznowakan owsowmnasiri ew azgasiri՝ mankanc̕ hayastaneayc̕ i vayelowmn։ | |
Kerakanutʻiun Haykakan. | |
Kʹerakanutʹün tʹōskʹanean lezui, awanteal i hay lezu handerj tačkakan tʹargmanutʹeamnb | |
Liturgia armena trasportata in italiano per cura del P. Gabriele Avedichian,... 2da edizione | |
Livre de prières dit Narek | |
Meknutʻiwn chʻorekʻtasan tʻghtʻotsʻ eraneloyn Pōghosi aṛakʻeloy : arareal ěst oghjamit shawghatsʻ vardapetatsʻ ekeghetsʻwoy, ěntrutʻ[eam]b harazat bnagri haykakan tʻargmanutʻe[an], handerdz batsʻakʻnnutʻ[eam]b aylotsʻ tʻargmanutʻe[an]tsʻ | |
Narek aġōt̕ic̕, harazat ew zgowšawor lowçmambk̕ norog bac̕ayayteal (Nareklowç) | |
New Dictionary of the Armenian Language | |
Nor bargirk' haykazean lezui | |
Nor parakirk haigazian lezvi | |
Notions historiques et descriptives sur les rites et le cerimoniale de l'office divin. | |
Novyj slovarʹ drevnearmjanskogo jazyka | |
Origines et raison de la liturgie catholique ..., 1844: | |
Pataragamatoyc̕ Hayoc̕ | |
Srboy hōrn meroy Grigori Narekatsʻwoy erkrord matean chaṛitsʻ : horum patmui. sby. Khachʻin Aparanitsʻ, nerboghkʻ i sb. Khachʻn atsěnkal., i sb. Atsatsinn., i sb. Aṛakʻealsn ew i sbn. Hakob Hayrapet Mtsbnay, handerdz Gandziwkʻ Hogwoyn sby., ew Ekeghetsʻwoy ew Khachʻin | |
Sulle correzioni fatte ai libri ecclesiastici armeni nell'anno 1677; | |
Taġk̕ Mxit̕arean vardapetac̕ Hator B. | |
Новый словарь древнеармянского языка | |
Նարեկ աղօթից, հարազատ և զգուշաւոր լուծմամբք նորոգ բացայայտեալ (Նարեկլուծ) | |
Նոր Բառգիրք Հայկազեան Լեզուի | |
Պատարագամատոյց Հայոց | |
Տաղք Մխիթարեան վարդապետաց Հատոր Բ. | |
Քերականութիւն Թօսքանեան լեզուի։ Աւանդեալ ի հայ լեզու հանդերձ տաճկական թարգմանութբ։ Արարեալ ի Հայր Գաբրիէլ վարդապետէ աւետիքեան կոստանդնուպօլսեցւոյ, յաշակերտէ Մխիթարայ մեծի Աբբայի։ Տպագրեալ հրամանաւ Գերապատիւ Տն Ստեփաննոսի վարդապետի և Աբբայի։ Արդեամբք բարաղամեան պարոն Յովսէփին, և պարոն Զաքարին շահրիմանեանց։ | |
Քերականութիւն հայկական Տպագրեալ հրամանաւ Արհիապատիւ Տն Տն Ստեփաննոսի Վրդպտի Ագոնց Աբբայի և Արքեպիսկոպոսի։ Բարեխնդիր և ինքնամատոյց նպաստիւք մեծահամբաւ Սեբաստիան Պարոն Պօղոսի՝ ազնուական ուսումնասիրի և ազգասիրի՝ մանկանց հայաստանեայց ի վայելումն։ |