97041218

Preferred Forms

100 0 _ ‎‡a Khalid Al-Maaly‏ ‎‡c irakisch-deutscher Schriftsteller, Übersetzer und Verleger‏
100 1 _ ‎‡a Ma'āli, Hālid al-‏ ‎‡d (1956- ).‏
100 1 _ ‎‡a Maʻālī, Khālid,‏ ‎‡d 1956-‏
100 1 _ ‎‡a Maʻālī, Khālid,‏ ‎‡d 1956-‏
200 _ | ‎‡a Maʿālī‏ ‎‡b H̱ālid al-‏ ‎‡f 1956-....‏
100 1 _ ‎‡a Maʿālī, H̱ālid al-,‏ ‎‡d 1956-....‏
100 1 _ ‎‡a Maʿālī, H̱ālid al-‏ ‎‡d 1956-‏
100 1 _ ‎‡a Maʿālī, H̱ālid al-‏ ‎‡d 1956-‏
100 1 _ ‎‡a Maʿālī, Khālid al-,‏ ‎‡d 1956-‏
100 1 _ ‎‡a Mālī, Khālid al-‏
100 1 _ ‎‡a المعالي، خالد،‏ ‎‡d 1956-‏
100 1 _ ‎‡a المعالي، خالد،‏ ‎‡d 1956-‏

4xx's: Alternate Name Forms (78)

400 1 _ ‎‡a Al Maaʼli, Khaled,‏ ‎‡d 1956-‏
400 1 _ ‎‡a Al Maaʼli, Khaled‏ ‎‡d 1956-‏
400 1 _ ‎‡a Al-Maali, Khaled‏
400 1 _ ‎‡a Al-Maali, Khaled.‏
400 1 _ ‎‡a Al-Maali, Khaled‏ ‎‡d 1956-‏
400 1 _ ‎‡a Al-Maali, Khalid‏
400 1 _ ‎‡a Al-Maali, Khalid,‏ ‎‡d 1956-‏
400 1 _ ‎‡a Al-Maali, Khalid.‏
400 1 _ ‎‡a Al-Maali, Khalid‏ ‎‡d 1956-‏
400 1 _ ‎‡a Al-Maaly, Khalid‏
400 1 _ ‎‡a Al-Maaly, Khalid,‏ ‎‡d 1956-‏
400 1 _ ‎‡a Al-Maaly, Khalid.‏
400 1 _ ‎‡a Al-Maaly, Khalid‏ ‎‡d 1956-‏
400 1 _ ‎‡a Al-Maʿālī, H̱ālid‏
400 0 _ ‎‡a Hālid al-Ma'āli‏
400 0 _ ‎‡a Hālid al-Ma'āli.‏
400 0 _ ‎‡a Ḫālid al-Maʿālī‏ ‎‡d 1956-‏
400 _ | ‎‡a H̱ālid al-Maʿālī‏ ‎‡f 1956-....‏
400 0 _ ‎‡a H̱ālid al-Maʿālī‏
400 0 _ ‎‡a H̱ālid al-Maʿālī‏ ‎‡d 1956-...‏
400 0 _ ‎‡a Khalid al-Maaly‏ ‎‡c Duits vertaler‏
400 0 _ ‎‡a Khalid al-Maaly‏ ‎‡c Iraqi-German poet, publisher and journalist‏
400 0 _ ‎‡a Khalid al-Maaly‏ ‎‡c writer, poet, publisher‏
400 0 _ ‎‡a Khalid al-Maaly‏ ‎‡c écrivain allemand‏
400 1 _ ‎‡a Maali, Khaled al-‏
400 1 _ ‎‡a Maali, Khaled al-.‏
400 1 _ ‎‡a Maali, Khaled al-‏ ‎‡d 1956-‏
400 1 _ ‎‡a Maali, Khaled al-‏ ‎‡d 1956-...‏
400 1 _ ‎‡a Maali, Khaled al-‏ ‎‡d 1956-‏
400 1 _ ‎‡a Maali, Khalid al-,‏ ‎‡d 1956-‏
400 1 _ ‎‡a Maali, Khalid al-‏ ‎‡d 1956-‏
400 0 _ ‎‡a Maali‏ ‎‡c Khaled al-‏
400 _ | ‎‡a Maali‏ ‎‡b Khaled al-‏ ‎‡f 1956-....‏
400 1 _ ‎‡a Maaly, Khaled al-‏ ‎‡d 1956-...‏
400 1 _ ‎‡a Maaly, Khalid Al-,‏ ‎‡d 1956-‏
400 1 _ ‎‡a Maaly, Khalid Al-‏ ‎‡d 1956-‏
400 1 _ ‎‡a Maaly, Khalid Al‏ ‎‡d 1956-‏
400 1 _ ‎‡a Maaly, Khalid al-‏
400 1 _ ‎‡a Maaly, Khalid al-,‏ ‎‡d 1956-‏
400 1 _ ‎‡a Maaly, Khalid al-.‏
400 1 _ ‎‡a Maaly, Khalid al-‏ ‎‡d 1956-‏
400 1 _ ‎‡a Maaly, Khalid Al-‏ ‎‡d 1956-‏
400 1 _ ‎‡a Maaly, Khalid Al‏ ‎‡d 1956-‏
400 1 _ ‎‡a Maaly, Khalid al-‏ ‎‡d 1956-‏
400 0 _ ‎‡a Maaly‏ ‎‡c Khaled al-‏
400 _ | ‎‡a Maaly‏ ‎‡b Khaled al-‏ ‎‡f 1956-....‏
400 1 _ ‎‡a Maaʼli, Khaled Al,‏ ‎‡d 1956-‏
400 1 _ ‎‡a Maaʼli, Khaled Al‏ ‎‡d 1956-‏
400 1 _ ‎‡a Maaʿli, Khaled al-,‏ ‎‡d 1956-‏
400 1 _ ‎‡a Maaʿli, Khaled al-‏ ‎‡d 1956-‏
400 1 _ ‎‡a Maʻālī, H̱ālid‏
400 1 _ ‎‡a Maʻālī, Khālid‏ ‎‡d 1956-‏
400 1 _ ‎‡a Maʿali, Khaled Al-,‏ ‎‡d 1956-‏
400 1 _ ‎‡a Maʿali, Khaled Al-‏ ‎‡d 1956-‏
400 1 _ ‎‡a Maʿālī, Hālid al-‏ ‎‡d 1956-‏
400 1 _ ‎‡a Maʿālī, Ḫālid al-‏ ‎‡d 1956-‏
400 1 _ ‎‡a Maʿālī, Khālid al-‏ ‎‡d 1956-‏
400 1 _ ‎‡a Maʿālī, Ḵālid al-,‏ ‎‡d 1956-‏
400 1 _ ‎‡a Maʿālī, Ḵālid al-‏ ‎‡d 1956-‏
400 1 _ ‎‡a المعالي, خالد‏
400 1 _ ‎‡a المعالي, خالد,‏ ‎‡d 1956-‏
400 1 _ ‎‡a المعالي, خالد‏ ‎‡d 1956-‏
400 0 _ ‎‡a المعالي‏ ‎‡c خالد‏
700 _ | ‎‡a المعالي‏ ‎‡b خالد‏ ‎‡f 1956-....‏
400 0 _ ‎‡a المعالي، خالد‏
400 1 _ ‎‡a المعالي، خالد‏
400 0 _ ‎‡a خالد المعالى‏ ‎‡c شاعر من الجمهوريه العراقيه‏
400 0 _ ‎‡a خالد المعالي‏ ‎‡c شاعر وصحفي ومترجم أدبي عراقي - ألماني‏
400 0 _ ‎‡a خالد المعالي،‏ ‎‡d 1956-‏
400 0 _ ‎‡a خالد المعالی‏
400 0 _ ‎‡a معالي ، خالد‏
400 1 _ ‎‡a معالي ، خالد‏
100 1 _ ‎‡a معالي, خالد ال,‏ ‎‡d 1956-....‏
400 0 _ ‎‡a معالي، خالد،‏ ‎‡d 1956-‏
400 1 _ ‎‡a معالي، خالد،‏ ‎‡d 1956-‏
400 0 _ ‎‡a खालिद अल-माली‏
400 0 _ ‎‡a খালেদ আল-মালি‏
400 0 _ ‎‡a Ḫālid al-Maʿālī‏ ‎‡d 1956-‏

5xx's: Related Names (1)

551 _ _ ‎‡a Köln‏ ‎‡4 ortw‏ ‎‡4 https://d-nb.info/standards/elementset/gnd#placeOfActivity‏

Works

Title	Sources
Afkār ʿan al-fātir
Aischas Garten, 2003:
Aʻīshu khārij sāʻatī : shiʻr
al-Aʻmāl al-kāmila
Anā min arḍ kalkāmish : qaṣāʼid
arabische Welt zwischen Tradition und Moderne
Aṭyāf Hūldarlīn
Baʻīdan ʻan al-samāʼ al-ūlā
Eyes that thought of us
Fern vom ersten Himmel : ausgewählte Gedichte : arabisch-deutsch
Fī riṯāʾ ḥunǧuraẗ
Flügel meines schweren Herzens
Ǧanāḥan qalbī al-muṯaqqal
Gedanken über das Lauwarme Prosa
Das Herz liebt alles Schöne : die Lieder der Umm Kulthum : Arabisch-Deutsch
.Hidaʼ : šiʻr
hubūṭ ʿalà al-yābisaẗ šiʿr
iqāmaẗ fī al-ʿarāʾ šiʿr
Jumʻah yaʻūd ilá bilādih
Khalid al-Maaly
Klage eines Kehlkopfes Gedichte
Landung auf dem Festland Gedichte
Lexikon arabischer Autoren des 19. und 20. Jahrhunderts
Liebe und der Wolf, die Liebe und die Andern gedichte (Arabisch-deutsch)
Mitternachtswüste Gedichte
Muʻjam al-kuttāb al-ʻArab fī al-qarnayn al-tāsiʻ ʻashar wa-al-ʻishrīn
Neue irakische Lyrik : Dt. /Arab.
Phantasie aus Schilf Gedichte
Qalb yaʻšaqu kull al-ǧamīl
Qaṣāʾid muẖtāra
Raʿawīyāt Ṣinnīn wa-qaṣāʾid uẖrá : šiʿr
Regenhymne und andere Gedichte
Rückkehr aus dem Krieg eine Anthologie zeitgenössischer Lyrik aus dem Irak
Rückkehr in die Wüste
Samiʾtu man yaqūl muẖtārāt šiʾrīya wa-naṯrīya
Šuhūd ʿalâ al-ḍifāf
... und brenne flammenlos Liebe und Erotik in der arabischen Poesie von 500 bis heute
Unšūdaẗ al-maṭar
ʿUyūn fakkarat binā
Warum hast du das Pferd allein gelassen : Gedichte : Arabisch-Deutsch
Wasīrū ʿalā ruʾūs aqdāmikum fālwaṭan yuḥtaḍar!
yawmiyyāt ḥarb wa-nuṣūṣ uẖrá
Zeugen am Ufer Gedichte
أطياف هولدرلين : شعر
‏أعيش خارج ساعتي :‏ ‏شعر /‏
أفكار عن الفاتر : يليها يوميات حرب ونصوص أخرى
الإقامة في العراء شعر
الهبوط على اليابسة : شعر
‏أنا من أرض كلكامش :‏ ‏قصائد /‏
جمعة يعود الى بلاده
حداء : شعر
رعويات صنين وقصائد أخرى : شعر
سمعت من يقول
عيون فكّرت بنا
قصائد مختارة

Selected Co-authors

Naggar, Mona 1965-.... ‎(10)
Becker, Heribert 1942-.... ‎(9)
Weidner, Stefan 1967-.... ‎(4)
Yūsuf, Saʿdī, 1934-2021 ‎(2)
Manesse-Verlag ‎(2)
Gsell, Stefanie, 1968- ‎(2)
Celan, Paul 1920-1970 ‎(2)
Būluṣ, Sarkūn 1944-2007 ‎(2)
بن، غوتفريد، 1886-1956. ‎(2)
تسيلان، باول،, 1920-1970. ‎(1)

Countries and Regions of Publication (9)

View the list below for more details.

Low

High

The flags indicate which authority file had at least some publications from the country or region:

DE - Germany (58)
LB - Lebanon (5)
CH - Switzerland (3)
AT - Austria (3)
IQ - (2)
AE - United Arab Emirates (2)
KI - Kiribati (1)
GB - United Kingdom (1)
EG - Egypt (1)

Publication Statistics

Selected Publishers (10)

منشورات الجمل، ‎(26)
Manšūrāt al-ǧamal ‎(19)
Palmyra ‎(13)
Verl. das Arab. Buch ‎(12)
Schiler ‎(11)
Manshūrāt al-Jamal ‎(6)
Publ. P No 1, Bibliothek der Provinz Ed. Thanhäuser ‎(4)
Manesse Verlag ‎(3)
˜al-œ Ǧamal ‎(3)
Ed. Fundamental ‎(3)

Record ID	Action	Time
LC\|nr 91033355	add	2010-07-26T05:00:12+00:00
NLIara\|000240120	delete	2013-04-17T17:27:37+00:00
NLIlat\|000210384	delete	2013-05-13T19:14:22+00:00
WKP\|Q108152	add	2015-04-14T18:56:54+00:00
WKP\|Khalid_al-Maaly	delete	2015-04-14T18:56:54+00:00
LC\|n 2005001422	delete	2015-11-17T21:36:25.478541+00:00
BNF\|13474427	add	2016-02-13T18:54:51.976361+00:00
DNB\|118181831	add	2016-02-13T18:54:51.997841+00:00
NTA\|204848105	add	2016-02-13T18:54:52.020419+00:00
ISNI\|0000000081687430	add	2016-02-13T18:54:52.093729+00:00
NUKAT\|n 2011241816	add	2016-07-11T14:34:17.008904+00:00
RERO\|vtls013521609	delete	2017-05-15T09:57:32.874213+00:00
NLI\|000240120	delete	2017-08-02T14:22:15.899596+00:00
SWNL\|vtls012764622	delete	2017-12-11T15:08:01.619731+00:00
J9U\|987007302329505171	add	2020-02-02T17:17:35.450550+00:00
NLI\|000210384	delete	2020-04-12T09:46:42.700311+00:00
RERO\|vtls026913074	delete	2020-06-17T11:51:32.072483+00:00
SUDOC\|090246179	delete	2020-07-14T15:56:38.923421+00:00
EGAXA\|vtls003547224	add	2022-10-02T23:14:44.037099+00:00
SUDOC\|134463102	add	2022-10-02T23:14:44.054263+00:00
SUDOC\|170933083	delete	2023-08-28T00:43:24.775733+00:00
RERO\|A026913074	delete	2023-08-28T00:43:24.780343+00:00
SELIBR\|252417	delete	2023-08-28T00:43:24.785349+00:00
SZ\|118181831	add	2024-08-11T01:32:58.273035+00:00

VIAF

Virtual International Authority File

Search

Maʿālī, H̱ālid al- 1956-

Maʻālī, Khālid, 1956-

Mālī, Khālid al-

المعالي، خالد، 1956-

Maʿālī, Khālid al-, 1956-

Khalid Al-Maaly irakisch-deutscher Schriftsteller, Übersetzer und Verleger

VIAF ID: 97041218 (Personal)

Permalink: http://viaf.org/viaf/97041218

Preferred Forms

4xx's: Alternate Name Forms (78)

5xx's: Related Names (1)

Works

Selected Co-authors

Countries and Regions of Publication (9)

Publication Statistics

Publication History

Identifiers

Selected Publishers (10)

About

Personal Information

Gender : Male

Nationality or associated country:

Field of Activity:

Occupation:

Language:

External Links

Record Views

History of VIAF ID:97041218 (24)