Toury, Gideon.
Toury, Gideon, 1942-....
טורי, גדעון, 1942-2016
Toury, Gideon, 1942-2016
Ṭuri, Gidʿon 1942-
Gideon Toury Israeli literary and translation scholar
VIAF ID: 74006362 ( Personal )
Permalink: http://viaf.org/viaf/74006362
Preferred Forms
- 100 0 _ ‡a Gideon Toury ‡c Israeli literary and translation scholar
-
-
-
-
-
-
- 100 1 _ ‡a Toury, Gideon
-
- 100 1 _ ‡a Toury, Gideon
-
- 100 1 _ ‡a Toury, Gideon ‡d 1942-...
- 100 1 _ ‡a Toury, Gideon ‡d 1942-2016
- 100 1 _ ‡a Toury, Gideon, ‡d 1942-....
-
-
- 100 1 _ ‡a Ṭuri, Gidʿon ‡d 1942-
-
4xx's: Alternate Name Forms (30)
5xx's: Related Names (1)
- 510 2 _ ‡a Ûnîversîṭā ‡g Tel Aviv ‡e Affiliation
Works
Title | Sources |
---|---|
Be-tsel Haśkalat Berlin | |
Bijbel. | |
Culture contacts and the making of cultures : papers in homage to Itamar Even Zohar | |
Descriptive translation studies--and beyond | |
Los estudios descriptivos de traducción y más allá : metodología de la investigación en estudios de traducción | |
Haʿibryt śapah ḥayah, k̇rek H | |
The hebraization of surnames as a motive in Hebrew literature | |
Hebrew - a living language | |
Hôd malḵût | |
ʿibriyt śapah ḥayah qwbeṣ meḥqariym ʿal halašwn bheqšereyha haḥebratiyyim-hatarbwtiyyim | |
In search of a theory of translation | |
ʻIvrit, safah ḥayah | |
Jewish translation history : a bibliography of bibliographies and studies | |
Katz und Maus. | |
Normot shel tirgum ... 1977: | |
Norms of literary translation into Hebrew, 1930-1945 | |
nŵrmŵt s̆el targẇm : wehatargẇm hasiprẇty leʻibryt bes̆anym 1930-1945 | |
Die Psalmen | |
Semyoṭiḳah, balshanut, poʼeṭiḳah : mivḥar maʼamarim | |
Sīfrūt germānīt, lifnē we-'aḥarē | |
Torat ha-tirgum : (miqraʼah) (penimi) | |
Translation across cultures | |
אחינו של הקוסם | |
אני, כריסטיאנה פ. : נערך על-פי שורת הקלטות בידי קאי הרמאן והורסט ריק ; מגרמנית - גדעון טורי. | |
אסד : המאבק על המזרח-התיכון | |
בולט פרק | |
בצל השכלת ברלין | |
גטסבי הגדול | |
האריה, המכשפה וארון הבגדים | |
הוד מלכות | |
החייל הטוב : סיפורה של תשוקה | |
המורשת | |
המחלל בחליל הקסם | |
המסע בדורך השחר | |
המסע המפלא | |
הנסיך כספיאן | |
הנרי וידידיו | |
הסוס ונערו | |
העברית, שפה חיה : קובץ מחקרים על הלשון בהקשריה החברתיים־תרבותיים / | |
העולם שאבד | |
הפואטיקה של הקומפוזיציה : המבנה של הטקסט האמנותי וטיפולוגיה של צורה קומפוזיציונית | |
הקרב האחרון | |
חבורת חצות | |
חיל הטוב | |
חרדתו של השוער בבעיטת האחד עשר | |
חתול ועכבר : נובלה | |
טורטיה-פלט : הירח שקע | |
ינקי מקונטיקט בחצר המלך ארתור | |
כל הסוסים היפים | |
למי צלצלו הפעמונים | |
נורמות של תרגום ספרותי לעברית : בשנים 1930-1945 ... | |
סמיוטיקה, בלשנות, פואטיקה : מבחר מאמרים | |
ספרות גרמנית לפני ואחרי : מאמרים | |
על המגדל | |
פלקונר |