De la Gardie, Axel Julius, 1637-1710.
Axel Julius De la Gardie
Gardie, Axel Julius de la 1637-1710
VIAF ID: 46740761 (Personal)
Permalink: http://viaf.org/viaf/46740761
Preferred Forms
- 100 0 _ ‡a Axel Julius De la Gardie
-
-
- 100 1 _ ‡a De la Gardie, Axel Julius, ‡d 1637-1710
-
- 100 1 _ ‡a Gardie, Axel Julius de la ‡d 1637-1710
- 100 1 _ ‡a Gardie, Axel Julius de la ‡d 1637-1710
4xx's: Alternate Name Forms (33)
5xx's: Related Names (1)
Works
Title | Sources |
---|---|
Ihrer königl: Majest: zu Schweden Raht, Feld-Marschall-Lieutenant und General-Gouverneur über das Hertzogthumb Ehstland und die Stadt Reval, Axel Julius Graff De la Gardie, Freyherr, Herr auf Autis, Tullegarn und Freyberg, &c. | |
Nachdem seider der bey Hummels-Hoff vorgegangenen Action allhier eine Rolle eingelieffert worden ... Göttlicher Obacht empfohlen Reval Schloss den 13. Augusti Anno 1702. Axel Julius de la Gardie. | |
Se armolisse Rozi Kunninga Raad, Weld-Marskall-Leutnant ning General-Guverneer ülle Ehsti-Ma Hertogdomi nink Tal-Linna Axel Julius de la Gardie, Graw, Fry-Herra, Autis, Tullegarn nink Wribergi Issand : Et koggematta kuluxe et need Ma-wäex welja kirjotut Tallopojad omma Mele perrast ... errajooxwat nink kojo tullewad ...... | |
Sest et Sannomet tulnut, et Narwa Linnas Wirrowä alt pea igga Öse liggi 20, 30 ja 40 Meest errajohxwat, sihs kulotakse ... et üxki, olko temma Kuninglikko Renti echk mu Moisa päle, olko temma Junkur, Moisa-Tener, Tallo-Poig, echk kes temma muido eal on, peax julgema ühhe Wä alt errajohxnut errapeeta, wastowotta, eddase sata, echk mu Wisi ka tedda aita ... peax 30 Wannataalrit Trahwix maxma, ja päliki ühhe untrui Kuninglikko Allama eest peetama ... Annetut Kunninglikko Tallinna pähl selle 30. Michkli Ku Päwal 1703. Aastal. Axel Julius de la Gardie. | |
Sest et Tarto Lind Wainlaste Kä on, olleme meie täda sanud, et mitte üxpeines need Tallopoiat, kummad sääl Maal ellawat, samma Wainlaste hulka lähnud, waid ka Mele Haigusse kuulnut, et ka muud siin meie Maal ennamast omma ennesa Wando wasto julgwad Wainlasseka ühhe Nouo wotta ... | |
Sest nühd mitte tarwis ei olle, et Tallo-Pojat ennast walmis pannewat, ja Wainlaste wasto lähhawat, melebbi nemmad mötlevat pähsda omma Kochtust, Leibateggemissest, Kütist, ja muust Wä jures tarwis ollewa Töest, ja ninda se lebbi ennamb Kahjo kui Kasso sahtwat, sihs käsketaxe ... et keik koggotulnut Tallo-Pojat seddamaid ... ühhest lahkuwat, ja Kojo pole lähhawat ... : Annetut meie Kunninglikko Tallinna pähl, selle 30. Michkli Ku Päwal selle 1703. Astal Axel Julius de la Gardie. | |
Wie man numehro täglich besorget seyn muss, es werde der Muscowiter einen so grausamen Einfall abermahl ins Land thun, gleich Er mit Sengen und brennen vergangenen Herbst leyder! in Wierland und Jerwen gethan ... Reval Schloss den 20. Januarii Anno 1704. Axel Julius de la Gardie. | |
Wohlgebohrne, wohledle, des Kirchspiels eingepfarrte königliche Arrendatores. |