Worsley, John, ?-1767
John Worsley
VIAF ID: 440729 (Personal)
Permalink: http://viaf.org/viaf/440729
Preferred Forms
- 100 0 _ ‡a John Worsley
- 100 0 _ ‡a John Worsley
- 100 1 _ ‡a Worsley, John ‡d -1767
- 100 1 _ ‡a Worsley, John, ‡d -1767
-
4xx's: Alternate Name Forms (5)
Works
Title | Sources |
---|---|
Exemplaria Latino-Anglica : or the true method of translating and imitating the Latin classics in an accurate and elegant manner, exemplified and illustrated by double translations. Being A Collection of Passages taken from the best Roman Writers, with the original Words to the several Examples, either in the Order of Syntax, or of the Authors themselves; and to many of them in both: And the elliptical Words, whether in English or Latin, supplied in such a Manner as to shew wherein the main Difference in the Idiom of the two Languages consists. With rules for rendering Latin into English, as well as English into Latin, and thereby attaining to a just and proper Style in Both. And a preface, explaining the nature an use of the work | |
The new Testament or new covenant of our Lord and Saviour Jesus Christ. Translated from the Greek According to The Present Idiom of the English Tongue. With notes and References interspersed, as occasion required, to confirm and illustrate the more literal or various Renderings given at the bottom of each page; by which even they, who do not understand the Original, may often judge for themselves of the justness and propriety of the Translation. By the late Mr. John Worsley, of Hertford | |
Tabulae trilingues : or tables of the Greek, Latin, and French verbs declined throughout all the moods, tenses, numbers, and persons, in words at full length, with the terminations distinguished, and yet the whole conjugation in one view. Together with the irregulars and defectives in the Latin and French. The second edition: with a short grammatical introduction to the French |