Portuguese |
Morte de Sherlock-Holmes
|
Ayres :1909 |
|
Korean |
Myŏng t'amjŏng Houmjŭ 4 : 6-kae ŭi Nap'olleong oe
|
1984 |
|
Hindi |
Rahasyamayī kahāniyām̐
|
2008 |
|
Spanish |
Triunfos de Sherlock Holmes
|
Paleneia :1909 |
|
Malayalam |
Enjinīyar̲uṭe viral
|
2013 |
|
Russian |
Rasskazy ; Sobaka Baskervileĭ
|
1991 |
|
Dutch |
Nieuwe avonturen van Sherlock Holmes
|
Vestdijk :1948 |
|
French |
Main brune
|
Labat :1912 |
|
German |
Sherlock Holmes und sein erster Fall : klassische Kriminalgeschichten
|
Schott :1972 |
|
Tajik |
Hikoyaho dar borai Sherlok Kholms
|
1981 |
|
Swedish |
Privatdetektiven Sherlock Holmes' äventyr
|
Wilson :1907 |
|
Russian |
Гениальный сыщик Шерлок Холмс
|
2006 |
|
Malayalam |
Parētant̲e tiriccuvarav
|
2013 |
|
Yiddish |
אויסגעוועהלטע ערצעהלונגען
|
Kohen :1907 |
|
Russian |
Perstenʹ tota : sbornik rasskazov
|
1992 |
|
Polish |
Zniknięcie młodego lorda : opowiadania
|
1987 |
|
Portuguese |
Pé do diabo
|
Lima :1990 |
|
Korean |
그림자없괴도
|
장병욱 :1983 |
|
Spanish |
Bandera verde
|
Bartual :1957 |
|
Chinese |
福爾摩斯探案 : 紅髮會
|
1986 |
|
Chinese |
小朋友最想閱讀的神探福爾摩斯
|
2010 |
|
French |
Cercle rouge
|
Le Houbie :1949 |
|
German |
Getupfte band und andere detektivgeschichten
|
1904 |
|
German |
Sherlock Holmes und sein erster Fall : klassische Kriminalerzählungen
|
Schott and Terek :1975 |
|
Hungarian |
Sherlock Holmes : visszatér
|
1988 |
|
Thai |
Chœ̄lō̜k Hōm
|
9999 |
|
German |
Sherlock Holmes und der verschwundene Bräutigam : klassische Kriminalerzählungen
|
1979 |
|
Spanish |
Valle del terror, : recuerdos de sherlock holmes
|
Funes :2013 |
|
Bulgarian |
Koshmarnata stai︠a︡
|
2007 |
|
German |
Flottenvertrag ; der griechische dolmetsch ; der silberstrahl ; das schlussproblem
|
1907 |
|
Russian |
Перстень Тота : рассказы
|
2007 |
|
Malayalam |
Cekuttānt̲e kālaṭikaḷ
|
2013 |
|
Malayalam |
Kēs ḍayar̲i
|
2013 |
|
Bengali |
Chabite Śārlaka Homas phire elo
|
2011 |
|
German |
Große sherlock-holmes-buch
|
2009 |
|
Portuguese |
Sherlock Holmes em o solteira̋o nobre e outras histórias
|
1998 |
|
Spanish |
Relatos de sangre y misterio
|
Salcedo :1980 |
|
Norwegian |
Spioncentralen og andre Sherlock Holmes-fortællinger
|
1919 |
|
Malayalam |
Maraṇakkeṇi
|
1995 |
|
Spanish |
Zona envenenada
|
1994 |
|
Spanish |
Cuentos espeluznantes
|
1996 |
|
Spanish |
Triunfos de Sherlock Holmes
|
Bonet :1913 |
|
German |
Lauter rätselhafte Fälle
|
Wiese :1985 |
|
Turkish |
Sherlock Holmes ölüm döşeğinde
|
Günersel :1992 |
|
Armenian |
Notʻer Sherlok Holmsi masin : korusyal ashkharh
|
1985 |
|
German |
Sherlock Holmes und seine grössten Erfolge
|
Herlin :1990 |
|
Chinese |
Fu-er-mo-si tan an : Huang mian ren
|
1988 |
|
Hindi |
Śaralôka Homsa kī sarvaśreshṭha kahāniyām̐
|
2009 |
|
Swedish |
Äfventyret med djäfvulsfotroten : jämte andra Sherlock Holmes-historier
|
Flygare :1915 |
|
Russian |
17 rasskazov
|
2014 |
|
Malay |
Short stories.
|
|
|
Hungarian |
Arany szemüveg
|
1994 |
|
German |
Sein erster Fall
|
1982 |
|
German |
Gelbe gesicht
|
1984 |
|
German |
Sherlock Holmes und die Ohren : nebst anderen Geschichten
|
Gleiner and Lautenbach :1908 |
|
Spanish |
Triunfos de Sherlock Holmes : aventuras de Sherlock Holmes
|
1920 |
|
Bengali |
Śārlak Homs amanibāsa : akhaṇḍa rāja saṃskaraṇa
|
1988 |
|
Dutch |
Nieuwe avonturen van Sherlock Holmes
|
Berserik :2001 |
|
Russian |
Смуглая рука
|
2011 |
|
German |
Brasilianische katze : klassische kriminalerzählungen
|
Kotthaus :1976 |
|
Malayalam |
Ṣerlakhōṃskathakaḷ : irupat kut̲t̲ānvēṣaṇa kathakaḷ
|
2012 |
|
Russian |
Rasskazy o Sherloke Kholmse
|
2002 |
|
Chinese |
福尔摩斯侦探全集
|
2002 |
|
Malayalam |
Ṣerlak Hōṃsint̲e sāhasaṅṅaḷ : kathakaḷ
|
2011 |
|
Greek, Modern (1453-) |
Serlok Cholms : to mystērio tōn kommenōn autiōn
|
1989 |
|
German |
Neue katakombe
|
Reinhardt-Jost :1985 |
|
Spanish |
Triunfos de Sherlock Holmes
|
Francés :1907 |
|
German |
5 Fälle des Sherlock Holmes : Detektivgeschichten
|
1988 |
|
Bulgarian |
Vladeteli︠a︡t na Cherni︠a︡ zamŭk
|
2007 |
|
Danish |
Sherlock Holmes mesterstykker
|
1926 |
|
Korean |
붉은바퀴의비밀
|
1984 |
|
Malayalam |
Cempanmuṭikkār
|
2013 |
|
Danish |
Sherlock Holmes' dør- og vender tilbage
|
9999 |
|
Hungarian |
Berill fejék
|
1996 |
|
French |
Horreur des altitudes
|
Savine :1980 |
|
Hebrew |
Taʻalumat ʻEmeḳ Bosḳomb : ṿe-ʻod shetayim-ʻeśreh ḥaḳirot ṿe-harpatḳot
|
1985 |
|
Italian |
Otto casi per Sherlock Holmes
|
Formenti :1989 |
|
Chinese |
福爾摩斯探案Fu'ermosi tan an : 第二塊血迹
|
1986 |
|
Ukrainian |
Pryhody Sherloka Kholmsa
|
1928 |
|
German |
Sherlock Holmes und die gefährliche Erbschaft : klassische Kriminalstories
|
1974 |
|
Vietnamese |
Truyen kinh di
|
Luong. :1999 |
|
Russian |
Krasnym po belomu : rasskazy o Sherloke Kholmse
|
1986 |
|
Hindi |
Dī geṭa skvôyara tathā anya kahāniyāṃ
|
2012 |
|
Latvian |
Stāsti par Šerloku Holmsu
|
1972 |
|
Hungarian |
Sherlock Holmes : ujabb kalandjai
|
1903 |
|
French |
Aventures extraordinaires
|
1908 |
|
Russian |
Морские рассказы
|
Gribanov :1957 |
|
German |
Schwarze peter / [übertr. aus dem engl. von tanja terek und beatrice schott
|
1989 |
|
Hindi |
Śaralôka Homsa kī utkr̥shṭa kahāniyām̐
|
Vāhī :2014 |
|
Hungarian |
Görög tolmács
|
1996 |
|
Hungarian |
Sárga arc
|
1996 |
|
Norwegian |
Sherlock Holmes vender tilbake : syv mysterier fra hans saksarkiver
|
Nordberg :1970 |
|
German |
Brasilianische katze klass. kriminalerzählungen
|
Rocholl :1963 |
|
Danish |
Detektiven Sherlock Holmes : hans liv, sager og æventyr
|
1984 |
|
Portuguese |
Sherlock Holmes em um escândalo na Boêmia
|
1998 |
|
Malayalam |
Parētant̲e tiriccuvarav : ḍit̲t̲akṭīv kathakaḷ
|
1995 |
|
German |
Sherlock Holmes und der Teufelsfuss : klassische Kriminalerzählungen
|
1980 |
|
Gujarati |
Śeraloka Homsanī rahasyakathāo
|
2013 |
|