Chekhov, Anton Pavlovich, 1860-1904. | Chaĭka
Чехов, Антон Павлович, 1860-1904. | Чайка
צ'כוב, אנטון פבלוביץ', 1860-1904. | השחף
Tchekhov, Anton Pavlovitch (1860-1904). | Čajka
Tchekhov, Anton Pavlovitch, 1860-1904. | Chayka
Czechow, Anton (1860-1904). | Čajka
VIAF ID: 188596676 ( Work )
Permalink: http://viaf.org/viaf/188596676
Preferred Forms
- 100 1 _ ‡a Chekhov, Anton Pavlovich, ‡d 1860-1904. ‡t Chaĭka
-
-
-
-
- 100 | _ ‡a Tchekhov, Anton Pavlovitch (1860-1904). ‡t Čajka
-
-
-
-
-
-
4xx's: Alternate Name Forms (20)
Expressions
Author
:
Чехов, Антон Павлович,
Language | Title | Expression | Sources |
---|---|---|---|
Czech | Racek : komedie o čtyřech dějstvích | Topol :1965 | |
English | Seagull | ||
Yiddish | מייוו: קאמעדיע אין פיר אקטן | 1923 | |
Spanish | Gaviota, el tío vania, las tres hermanas, el jardín de los cerezos | Vicente :1994 | |
Français | Chaĭka. | ||
Spanish | Gaviota | 1999 | |
French | Mouette : 4 actes | 1955 | |
English | Seagull | ||
English | Seagull : a comedy in four acts | Rocamora :2007 | |
Turkish | Martı | Taluy and Kaya :1944 | |
English | Seagull | Senelick :2010 | |
Spanish | Gaviota : las tres hermanas : el tío vania | 1966 | |
Japanese | かもめ ; ワーニャ伯父さん | 神西清 :1967 | |
English | Seagull | Young :1938 | |
English | Seagull | Betts :2015 | |
English | Sea gull : a drama in four acts | Young :1950 | |
Turkish | Marti ; Vişne bahçesi | 1998 | |
French | Mouette : comédie en 4 actes | Kraus and Ikuniéva and Huens :1955 | |
English | Seagull | Mulrine :1997 | |
German | Möwe : schauspiel in vier aufzügen | 1902 | |
English | Seagull : a comedy in four acts | Columbus :2017 | |
Japanese | かもめ | 中本信幸 :1953 | |
Spanish | Gaviota : comedia en dos actos | 1962 | |
English | Seagull | Frayn :2015 | |
Spanish | Gaviota | Escalera | |
Arabic | Ṭāʼir al-Baḥr | ||
Welsh | Gwylan | 1970 | |
English | Sea gull | ||
Chinese | 海鷗 : 契訶夫經典戲劇新譯 | 丘光 :2016 | |
English | Seagull | French :1977 | |
French | Mouette : pièce | 1978 | |
Hindi | हंसनी | यादव :2001 | |
Spanish | Gaviota | González Puche and Zhenghong | |
English | Seagull | ||
Turkish | Martı | Öğüt :2017 | |
English | Seagull | Eisemann :1912 | |
English | Seagull : a comedy | Heim :1992 | |
English | Seagull : a comedy in four acts | Volokhonsky and Nelson and Pevear :2017 | |
English | Sea gull | Dwyer and Saunders :1994 | |
Japanese | かもめ ; 伯父ワーニヤ | 中村白葉 :2008 | |
English | Seagull : a play | French :1993 | |
English | Anton Chekhov's The sea gull : a new version | 1974 | |
English | Seagull : a comedy | Molchanoff :2000 | |
Chinese | 海鷗 : 四幕劇 | 芳信 :1949 | |
English | Anton Chekhov's The sea gull : a comedy in four acts | 1997 | |
Japanese | Kamome | ||
English | Seagull | Kilroy :1981 | |
English | Seagull | ||
French | Mouette : suivi de la cerisaie | 1973 | |
English | Sea gull | Levin and Anisimov and Akhmylovskaya :2001 | |
English | Seagull : a play in four acts | 1915 | |
French | Mouette | ||
English | Seagull | ||
English | Seagull : a comedy in four acts | Frayn :1986 | |
English | Gull | Sznycer :1974 | |
Chinese | 女報信人 | 斯庸 :1956 | |
Anglais | Chaĭka. | ||
Urdu | Ābī bagulā : cār aikṭ parbanī ek al-mayah kā maīḍī | 2006 | |
Spanish | Gaviota : tí́́́o vania | Saura and Jakimziánova :2010 | |
English | Seagull | Hampton :2009 | |
English | Seagull | Stoppard :2001 | |
English | Seagull |