VIAF

Virtual International Authority File

Search

Shakespeare, William, 1564-1616. | King Lear Sudoc [ABES], France xR Extended Relationships National Library of France National Library of Spain National Library and Archives of Québec German National Library

Shakespeare, William | Kralj Lear National and University Library in Zagreb

VIAF ID: 210981740 (Work)

Permalink: http://viaf.org/viaf/210981740

Open Section Close Section Preferred Forms

 

 

 

 

Open Section Close Section 4xx's: Alternate Name Forms (20)

Open Section Close Section 5xx's: Related Names (1)

  • 500 1 _ ‎‡a  Shakespeare, William‏ ‎‡d  1564-1616‏ ‎‡4  aut1‏ ‎‡4  http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#firstAuthor‏ ‎‡e  Verfasserschaft1 German National Library

Open Section Close SectionExpressions

Author: Shakespeare, William (1564-1616).
Language Title Expression Sources
German Shakespeares Koenig Lear Tiessen :1871 xR Extended Relationships
Spanish Rey Lear Hernández :1986 xR Extended Relationships
Marathi King Liyar 1986 xR Extended Relationships
Spanish Rey lear Forés and Martínez Luciano and Conejero :1979 xR Extended Relationships
Danish Kong Lear : sorgespil Foersom :1859 xR Extended Relationships
French Roi lear Loti and Vedel :1904 xR Extended Relationships
French Roi lear Piachaud :1949 xR Extended Relationships
Czech Shakespeareův Král Lear v překladech z doby národního obrození Sedivý :1966 xR Extended Relationships
Albanian Mbreti Lir : dramë në pesë akte Luarasi :1960 xR Extended Relationships
Italian Re lear : tragedia Leoni :1821 xR Extended Relationships
Polish Król Lear Tarnawski :1957 xR Extended Relationships
Spanish Rey Lear Pérez Martín :2009 xR Extended Relationships
Russian Король Лир : трагедія в пяти дѣйствіях Лазаревскій :1865 xR Extended Relationships
Arabic ملك لير Mūsá :1969 xR Extended Relationships
Russian Korolʹ Lirʺ : tragedīi︠a︡ vʺ pi︠a︡ti di︠e︡ĭstvīi︠a︡khʺ I︠A︡kimov :1833 xR Extended Relationships
Spanish Rey lear/othello, el moro de venecia Valverde :1985 xR Extended Relationships
German König Lear Voss :1806 xR Extended Relationships
German Shakespeare's König Lear Jordan :1865 xR Extended Relationships
German König Lear ; Der Sturm 2003 xR Extended Relationships
Danish Kong Lear : en komedie Østerberg :1902 xR Extended Relationships
Hebrew המלך ליר 1963 xR Extended Relationships
Hungarian Lear király : tragédia öt felvonásban 1955 xR Extended Relationships
Russian Korolʹ Lir : tragedii︠a︡ v pi︠a︡ti aktakh 1949 xR Extended Relationships
Italian Re Lear : tragedia in 5 atti Cippico :1907 xR Extended Relationships
Esperanto Tragedio de reĝo lear Curry and Ashley :1924 xR Extended Relationships
German König Lear : Tragödie in 5 Aufzügen 1875 xR Extended Relationships
Swedish Kung Lear Hallqvist :1984 xR Extended Relationships
Turkish Kral Lear Nutku :2008 xR Extended Relationships
Slovak Král' Lear : tragedia Kot :1976 xR Extended Relationships
French Roi lear ... : la vraie chronique et histoire de la vie et de la mort du roi lear et ses trois filles, avec la vie de l'infortune edgar, fils et heritier du comte de gloster et sa pretendue demence Loti and Vedel :1904 xR Extended Relationships
Japanese リア王 小田島雄志 :1983 xR Extended Relationships
Italian Re Lear Tadini :2000 xR Extended Relationships
Esperanto Tragedio de reĝo lear Kalocsay :1966 xR Extended Relationships
Polish Król Lir Siwicka :1956 xR Extended Relationships
Japanese リヤ王 坪內逍遙 :1912 xR Extended Relationships
(niem.) König Lear National Library of Poland
Arabic ملك لير رمزي، ابراهيم، :9999 xR Extended Relationships
Polish Król Lir : tragedya w 5 aktach Paszkowski :1925 xR Extended Relationships
Spanish Rey lear : y pequenos poemas Astrana Marín :1939 xR Extended Relationships
Japanese リア王 福田恆存 :1967 xR Extended Relationships
Dutch Koning Lear Albers :2001 xR Extended Relationships
Russian Korolʹ Lir : tragedīi︠a︡ Shekspira 1884 xR Extended Relationships
Korean Liŏ Wang 1982 xR Extended Relationships
Russian Король Лиръ : трагедія въ пяти дѣйствияхъ Дружинин :1901 xR Extended Relationships
Portuguese O Rei Lear Fernandes :1943 xR Extended Relationships
Hebrew מלך ליר 1979 xR Extended Relationships
Hebrew ליר המלך 1944 xR Extended Relationships
Armenian Lir arkʻa : oghbergutʻyun hing ararvatsov 1961 xR Extended Relationships
Hindi किंग लियर बच्चन :2008 xR Extended Relationships
German Shakespeare's König Lear : Eine deutsche Bühnen-Ausgabe mit dramaturgischen, scenischen und schauspielerischen Anmerkungen Baudissin :1879 xR Extended Relationships
Greek, Modern (1453-) Basilias Lēr 1990 xR Extended Relationships
Catalán Rei Lear National Library of Spain
French Roi lear Herpin :1869 xR Extended Relationships
Hebrew המלך ליר /‏ ‏מאת ויליאם שקספיר ; עברית, אברהם שלונסקי. ־ מהד׳ 6 1969 xR Extended Relationships
Spanish Rey Lear Benavente :1911 xR Extended Relationships
Russian Korolʹ Lir : tragedīi︠a︡ v pi︠a︡ti di︠e︡ĭstvīi︠a︡kh Golovanov :1900 xR Extended Relationships
Dutch Koning Lear : treurspel in vijf bedrijven Roland Holst :1914 xR Extended Relationships
Ukrainian Король Лір Barka :1902 xR Extended Relationships
Japanese リア王 野島秀勝 :2000 xR Extended Relationships
Spanish Rey Lear Plata :1988 xR Extended Relationships
Polish Król Lear Chwalewik :1964 xR Extended Relationships
French Roi lear Py :2015 xR Extended Relationships
Yiddish ‏קעניג ליר /‏ 1947 xR Extended Relationships
Spanish Rey lear : drama en cinco actos y nueve cuadros Enseñat y Morell :1900 xR Extended Relationships
Armenian Arkʻay Lir Masēhean :2006 xR Extended Relationships
French Drame du roi lear : texte intégral Roux :1996 xR Extended Relationships
Spanish Rey lear : una (a)puesta en escena Pimentel and Rodríguez :1996 xR Extended Relationships
French Tragédie du roi lear Goustine :2000 xR Extended Relationships
Afrikaans Koning Lear Krige :1976 xR Extended Relationships
Chinese 黎琊王 孙大雨. :1993 xR Extended Relationships
Turkish Kral Lear Bozkurt :2013 xR Extended Relationships
Hindi Kiṅga Liyara kā padya-gadyānuvāda Baccana :1972 xR Extended Relationships
Spanish Rey Lear Rutiaga :2002 xR Extended Relationships
Spanish Rey lear : tragedia clásica 2014 xR Extended Relationships
Croatian Kralj Lear : tragedija u pet činova Bogdanović :1919 xR Extended Relationships
Hungarian Lear király : szomorújáték öt felvonásban Vörösmarty :1896 xR Extended Relationships
Polish Król Lear Ulrich :2017 xR Extended Relationships
Icelandic Lear konungur : sorgarleikur Steingrímur Thorsteinsson :1878 xR Extended Relationships
French Roi lear Curtis :1965 xR Extended Relationships
Panjabi Kiṅga Līara 1989 xR Extended Relationships
Russian Korolʹ Lir Druzhinina :1990 xR Extended Relationships
Spanish Rey lear : drama en cinco actos Pereira :1894 xR Extended Relationships
Polish Wiernie spisanie dzieje żywota i śmierci króla Leara i jego trzech córek Alex :1979 xR Extended Relationships
Russian Korolʹ Lirʺ : tragedii︠a︡ v pi︠a︡ti di︠e︡ĭstviia︠k︡hʺ Druzhinin :1886 xR Extended Relationships
French Roi lear Le Tourneur :1881 xR Extended Relationships
Danish Kong Lear : tragedie i fem akter Østerberg :1888 xR Extended Relationships
Italian Re Lear Lodovici :1967 xR Extended Relationships
Spanish Rey Lear Pujante :1992 xR Extended Relationships
Latvian Karalis Lirs : tragedija piecos cēlienos Rainis :1912 xR Extended Relationships
Turkish, Ottoman Kral Lir Abdullah Cevdet :1912 xR Extended Relationships
Polish Król Lear Barańczak :1991 xR Extended Relationships
Italian Tragedia di re lear Errante :1946 xR Extended Relationships
Spanish Rey Lear Gutiérrez :1981 xR Extended Relationships
Hungarian Lear király 1984 xR Extended Relationships
German König Lear Rothe :1922 xR Extended Relationships
Russian Король Лиръ : трагедія въ пяти дѣствияхъ Дружинин :1858 xR Extended Relationships
Russian Корол' Лир : трагедия в пяти действиях I︠akimov :1833 xR Extended Relationships
Japanese 当世二人女婿 : 脚本ハ仏国世界ハ日本 ; セキスヒア著 ; エル・ジュツプレー仏訳 ; 依田学海編 ; 長田秋濤訳 1999 xR Extended Relationships
Spanish Rey lear Moreno Castillo :2001 xR Extended Relationships
Persian لير شاه 1980 xR Extended Relationships
French Roi lear : drame en cinq actes et douze tableaux Devicque and Crisafulli :1857 xR Extended Relationships
Romanian Regele Lear Gheorghiu :1963 xR Extended Relationships
German König Lear : ein Trauerspiel 1898 xR Extended Relationships
Turkish Kral Lear Doğan :2012 xR Extended Relationships
Japanese リア王 斎藤勇 :1948 xR Extended Relationships
German König Lear; in deutsche Sprache übertragen von Theodor von Zeynek 1956 xR Extended Relationships
Polish Król Lir : tragedja Szekspira : w 5 aktach Pług :1870 xR Extended Relationships
French Roi lear : tragedie en 5 actes Chatelain :1828 xR Extended Relationships
Spanish Rey Lear Astrana Marín :1939 xR Extended Relationships
Greek, Modern (1453-) Vasileus Lēr 1885 xR Extended Relationships
Russian Король Лир Дружинин and Пастернак and Кузмин :2014 xR Extended Relationships
French Roi lear Markowicz and Morvan :2012 xR Extended Relationships
German König Lear : Trauerspiel in fünf Aufzügen Baudissin :1841 xR Extended Relationships
Armenian Լիր արքա / King Lir / William Shakespeare ; translated into Armenian with an introduction and notes by Aram Topchyan Tʻopʻchʻyan :2015 xR Extended Relationships
Polish Król Lir : tragedja w pięciu aktach Tretiak :1923 xR Extended Relationships
French Roi lear Gillibert :1992 xR Extended Relationships
Spanish Rey Lear Dilon :2004 xR Extended Relationships
Spanish Rey lear : drama en cinco actos, original de shakespeare Benavente :1967 xR Extended Relationships
French Roi lear Drillon :1998 xR Extended Relationships
French Roi lear Malaplate :1993 xR Extended Relationships
French Roi lear Bonnefoy :1965 xR Extended Relationships
Korean 리어왕 신 정옥 :1991 xR Extended Relationships
Marathi Rājā Liar 1980 xR Extended Relationships
German König Lear : Tragödie Baudissin :1966 xR Extended Relationships
German Shakspeare's König Lear 1819 xR Extended Relationships
Italian Re lear : tragedia Carcano :1843 xR Extended Relationships
Swedish Konung Lear : tragedi 1818 xR Extended Relationships
German König Lear Händler and Baudissin and Laube and Peymann :1948 xR Extended Relationships
Arabic ملك لير Ṣāliḥ :2017 xR Extended Relationships
Spanish Rey Lear Malaxecheverría :1991 xR Extended Relationships
Spanish Rey lear Costa Picazo :2004 xR Extended Relationships
Catalan Rei lear : tragedia de guillem shakespeare Par :1912 xR Extended Relationships
Russian Король Лиръ : трагедія в пяти дѣйствіяхъ Дружинин :1856 xR Extended Relationships
Turkish Kral Lear Çolak :2010 xR Extended Relationships
Bulgarian Kral Lir 1957 xR Extended Relationships
Polish Król Lir : tragedja w pięciu aktach Kasprowicz :1922 xR Extended Relationships
Portuguese Rei Lear : adaptação em 7 quadros e em verso da tragedia em 28 scenas e em prosa Dantas :1905 xR Extended Relationships
Estonian Kuningas Lear : draama viies aktis Jürna :1926 xR Extended Relationships
Czech Král Lear : tragedie v pěti jednáních Sládek :1923 xR Extended Relationships
Turkish Kral Lear Şahinbaş :1992 xR Extended Relationships
Belarusian Кароль Лір : трагедыя Гаўрук :1974 xR Extended Relationships
French Roi Lear de Shakespeare : version français pour la scène Vauthier :1983 xR Extended Relationships
Basque Lear errege 1958 xR Extended Relationships
Polish Król Lear ; Sonety Sito :2004 xR Extended Relationships
Arabic Maʼsāt al-Malik Lir Jabrā :1971 xR Extended Relationships

Open Section Close Section History of VIAF ID:210981740 (18)