Sienkiewicz, Henryk, 1846-1916. | Potop
Sienkiewicz, Henryk, 1846-1916. | Potop : powieść historyczna
סנקביץ, הנריק, 1846-1916. | המבול
Сенкевич, Генрик, 1846-1916. | Потоп
VIAF ID: 194758212 ( Work )
Permalink: http://viaf.org/viaf/194758212
Preferred Forms
-
-
-
-
- 100 1 _ ‡a Sienkiewicz, Henryk ‡d 1846-1916 ‡t Potop
-
-
-
-
4xx's: Alternate Name Forms (25)
5xx's: Related Names (8)
- 500 0 _ ‡a Aleksandra Billewiczówna ‡c (postać fikcyjna)
- 500 0 _ ‡a Andrzej Kmicic ‡c (postać fikcyjna)
- 500 0 _ ‡a Hassling-Ketling of Elgin ‡c (postać fikcyjna)
- 500 0 _ ‡a Helena Kurcewiczówna ‡c (postać fikcyjna)
- 500 0 _ ‡a Jan Skrzetuski ‡c (postać fikcyjna)
- 530 _ _ ‡5 xxc ‡a Potop (film)
- 500 0 _ ‡a Rzędzian ‡c (postać fikcyjna)
- 500 1 _ ‡a Sienkiewicz, Henryk ‡d 1846-1916 ‡e Verfasserschaft1
Expressions
Author
:
Sienkiewicz, Henryk,
Language | Title | Expression | Sources |
---|---|---|---|
Hebrew | Mabul | ||
(ros.) | Potop | ||
(pol.) | Potop | ||
(chiń.) | Hong liu | ||
(słowac.) | Potopa | ||
Hebrew | מבול | Leṿinson :1930 | |
(niem.) | Sturmflut | ||
(pol.) | Potop | ||
Castellà | Diluvio | ||
Czech | Potopa | ||
(ukr.) | Potop | ||
(wł.) | Diluvio | ||
(czes.) | Potopa | ||
(jid.) | Mabul | ||
Hungarian | Özönvíz : regény | 1967 | |
Yiddish | Mabl : tsṿyṭer ṭayl fun der ṭrilogie | 1927 | |
English | Deluge | ||
English | Potop. | ||
(słoweń.) | Potop | ||
(ang.) | Deluge | ||
(lit.) | Tvanas | ||
(fr.) | Déluge | ||
(est.) | Uputus | ||
English | Deluge : an historical novel of poland, sweden and russia | Curtin :2010 | |
Romanian | Potopul | ||
(czes.) | Potopa | ||
(rum.) | Potopul | ||
Spanish | Diluvio | Pedraza y Páez :1941 | |
Czech | Potopa | Spáčil :1926 | |
(węg.) | Özönvíz | ||
Russian | Потоп : историческій роман в 2-х томах и 3-х частях | 1900 | |
(port.) | Dilúvio | ||
(hebr.) | Mabwl |