Cao, Xueqin, approximately 1717-1763. | Hong lou meng
Cao, Xue qin 1715-1763 Hong lou meng
צאו, סו'אה-צ'ין, 1717-1763 בערך. | חלום ההיכלות האדומים
Cao, Xueqin 1719-1763 | Hong lou meng
Cao, Xueqin, aproximadament 1717-1763. | Hong lou meng
Cao, Xueqin (1715-1763). | Hongloumeng
Cao, Xueqin (1717-1763). | Hong lou meng
Cao, Xueqin, approximately 1717-1763. | Hunmg lou meng
Cao, Xueqin, environ 1717-1763. | Hong lou meng
VIAF ID: 185493528 ( Work )
Permalink: http://viaf.org/viaf/185493528
Preferred Forms
- 240 _ _ ‡a Cao ‡b Xue qin ‡f 1715-1763 ‡t Hong lou meng
- 100 | _ ‡a Cao, Xueqin (1715-1763). ‡t Hongloumeng
-
- 100 1 _ ‡a Cao, Xueqin ‡d 1719-1763 ‡t Hong lou meng
- 100 1 _ ‡a Cao, Xueqin, ‡d approximately 1717-1763. ‡t Hong lou meng
-
-
-
-
-
4xx's: Alternate Name Forms (133)
5xx's: Related Names (3)
- 500 1 _ ‡a Cao, Xueqin ‡d 1719-1763 ‡4 aut1 ‡4 https://d-nb.info/standards/elementset/gnd#firstAuthor ‡e Verfasserschaft1
- 500 1 _ ‡a Gao, E ‡d 1738-1815 ‡4 bear ‡4 https://d-nb.info/standards/elementset/gnd#revisor ‡e Bearbeiter
- 500 _ _ ‡5 xxxxa ‡a Gao ‡b E. ‡f 1738?-1815?
Expressions
Author
:
Cao, Xueqin,
Language | Title | Expression | Sources |
---|---|---|---|
Japanese | Kōrōmu | ||
(ang., chiń.) | Dream of red mansion | ||
Hebrew | Ḥalom ha-mishkanot ha-adumim | ||
(ros.) | Son v krasnom tereme | ||
English | Story of the stone | ||
Castellà | Sueño en el Pabellón Rojo | ||
Anglais | Hong lou meng. | ||
(chiń.) | Hong lou meng | ||
Italian | Sogno della camera rossa | ||
English | Dream of red mansions | ||
English | Dream of the red chamber | Joly | |
Korean | Hongnumong sinyŏk | ||
Tibetan | Khaṅ chen dmar poʼi rmi lam | ||
German | Traum der Roten Kammer, oder, Die Geschichte vom Stein | ||
French | Rêve dans le pavillon rouge | ||
Dutch | Droom van de rode kamer | ||
Mongolian | Sin-e orciġuluġsan Hūng leo meng bicig | ||
(ang.) | Dream of red chamber |