Dostoyevsky, Fyodor, 1821-1881. | Besy
Dostoyevsky, Fyodor, 1821-1881. | Бесы
Dostoevskij, Fëdor Michajlovič 1821-1881 | Besy
Достоевский, Федор Михайлович 1821-1881 Бесы
Dostoïevski, Fedor Mikhaïlovitch, 1821-1881. | Besy
Dostoevskij, Fedor Mihajlovič (1821-1881). | Besy
Dostojewski, Fiodor (1821-1881). | Besy
Dostoïevski, Fedor Mikhailovitch (1821-1881). | Les possédés
Dostoevskij, Fedor Mihailovič 1821-1881 Besy
VIAF ID: 179962552 ( Work )
Permalink: http://viaf.org/viaf/179962552
Preferred Forms
-
-
- 100 1 _ ‡a Dostoevskij, Fëdor Michajlovič ‡d 1821-1881 ‡t Besy
- 100 | _ ‡a Dostoïevski, Fedor Mikhailovitch (1821-1881). ‡t Les possédés
-
-
- 100 1 _ ‡a Dostoyevsky, Fyodor, ‡d 1821-1881. ‡t Besy
-
-
-
4xx's: Alternate Name Forms (32)
5xx's: Related Names (2)
- 500 1 _ ‡a Dostoevskij, Fëdor Michajlovič ‡d 1821-1881 ‡4 aut1 ‡4 https://d-nb.info/standards/elementset/gnd#firstAuthor ‡e Verfasserschaft1
- 530 _ _ ‡5 xxc ‡a Les possédés (film)
Expressions
Author
:
Dostoyevsky, Fyodor,
Language | Title | Expression | Sources |
---|---|---|---|
English | Demons (The possessed / The devils) | Garnett :2013 | |
Polish | Biesy | ||
Spanish | Demonios : novela en tres partes | Otero Macías :2020 | |
Polish | Biesy | ||
(niem.) | Dämonen | ||
French | Démons. roman en trois parties | Markowicz :1995 | |
English | Possessed : the devils | Garnett :2004 | |
(ros.) | Besy | ||
German | Dämonen : roman | Kegel :1996 | |
English | Devils | ||
English | Possessed | MacAndrew :1962 | |
Czech | Běsi | 1966 | |
English | Demons | Garnett :2000 | |
Chinese | Fu mo che | Meng :1986 | |
Italian | Demoni | 1942 | |
English | Possessed : (devils) | Garnett :2017 | |
French | Démons | Schloezer :1999 | |
Czech | Běsi | ||
French | Possédés | ||
Spanish | Demonios | López-Morillas :2011 | |
English | Devils | Magarshack :1971 | |
English | Possessed | Reeve :1961 | |
English | Demons : a novel in three parts | Volokhonsky and Pevear :1994 | |
French | Possédés | 2012 | |
Serbian | Zli dusi | 1922 | |
English | Possessed the devils, a novel in three parts | Garnett :2000 | |
Español | Demonios | ||
English | Possessed, or, the devils : a novel in three parts | 2016 | |
Spanish | Endemoniados | Gómez Lucena :1949 | |
(pol.) | Biesy | ||
English | Demons : a novel in three parts | Garnett :2018 | |
Catalán | Biesi | ||
Polish | Biesy : powieʹsʹc w trzech czȩʹsciach | Pomorski :1971 | |
German | Böse Geister : Roman | 1998 | |
Croatian | Zli dusi | Svetković :1964 | |
English | Devils | Cockrell :2017 | |
Korean | 악령 | 박 혜경 :2020 | |
Spanish | Demonios | ||
German | Dämonen : roman | Jarcho :1959 | |
German | Dämonen | ||
English | Devils | Katz :1992 | |
French | Démons : (les possédés) | Guertik :2011 | |
(fr.) | Possédés | ||
Vietnamese | Lu nguoi quy am | 2000 | |
German | Dämonen | ||
German | Besessenen : roman | 1926 | |
(ang.) | Demons | ||
English | Demons : the possessed, or The devils, a novel in three parts | 2013 | |
Korean | 악령 | 박 혜경 :2020 | |
English | Possessed | Garnett :1951 | |
Romanian | Demonii | ||
French | Démons. carnets des démons. les pauvres gens | 1955 | |
English | Devils (the possessed) | Magarshack :1953 | |
French | Possédés : suivi de la confession de stavroguine | 1948 | |
Chinese | 附魔者 | 孟祥森. :1986 | |
English | Possessed | Yarmolinsky :1930 | |
Korean | 악령 | 박 혜경 :2020 | |
Czech | Běsové : román o třecg tílech | 1925 | |
(serboch.) | Zli dusi | ||
Persian | تسخىر شدگان : (جن زدگان) | Khibrahʹzādah :1988 | |
Romanian | Demonii | Gane :1981 | |
English | Demons | ||
English | Possessed, a novel in three parts | Garnett :1913 | |
Hebrew | שדים | 2003 |