Gorčakova, Aleksandra Aleksandrovna 1842-1913
Gorchakova, A
Сантагано-Горчакова, Александра Александровна, 1842-1913
Santagano-Gorčakova, Aleksandra A. 1842-1913
Сантагано-Горчакова, Александра Александровна российская оперная певица и переводчик
Santagano-Gorchakova, Aleksandra Aleksandrovna, 1842-1913
VIAF ID: 162765572 ( Personal )
Permalink: http://viaf.org/viaf/162765572
Preferred Forms
- 100 1 _ ‡a Gorchakova, A
-
-
- 100 1 _ ‡a Gorčakova, Aleksandra Aleksandrovna, ‡d 1842-1913
-
-
-
- 100 1 _ ‡a Santagano-Gorchakova, Aleksandra Aleksandrovna, ‡d 1842-1913
- 100 1 _ ‡a Santagano-Gorčakova, Aleksandra A. ‡d 1842-1913
-
- 100 1 _ ‡a Сантагано-Горчакова, Александра Александровна ‡c российская оперная певица и переводчик
-
4xx's: Alternate Name Forms (62)
5xx's: Related Names (1)
- 551 _ _ ‡a Kyjiv
Works
Title | Sources |
---|---|
Ach, zejdź do gondoli | |
Ah'', gdě vesna prežnih'' dnej | |
Aus Italien | |
Berceuse | |
Bolero | |
[caption title, p. 2:] ГАВАНСКАЯ ПЬСНЯ. | CHANSON HAVANAISE. | CANZONE AVANESE. | Сопрано или Теноръ. Переводъ А. ГОРЧАКОВОЙ. [space] Soprano ou Tenor. [space] Музыка Л. ГРЕГА. | |
[caption title, p. 2:] "ОТКРОЙ" | OUVREZ! - MACH AUF! | Болеро-Вolero. Исполненное въ Концертахъ Госпожами Малибранъ, Віардо, Гарчіа, Патти, Монбелли и др. Перевод А. ГОРЧАКОВОП. Муз. ІОСИФА ДЕССАУЕРА. | |
[caption title, p. 2:] ТЫ МНЬ ЛГАЛЪ! | РОМАНСЪ. | NON È VER! | Ce n'est pas vrai! | ROMANCE. | Переводъ A. Горчаковой [space] Музыка Т. Маттеи. | для Сопрано. | POUR SOPRANO. [space] Tito Mattei, Op.20.N.|oI. | |
[caption title, p. 3:] [on the left side:] SÉRÉNADE. | Poésie de Eduard Turquety. | Musique de | P. TSCHAIKOWSKY. | POUR SOPRANO. | [on the right side:] СКРКНАДА. | Переводъ А. Горчаковой. | Музыка П. ЧАЙКОВСКАГО. | для Сопрано. | [in the middle:] Op. 65. | |
[caption title, p. 3:] КУДА НАМЪ ПУТЬ ДЕРЖАТЬ. | OU VOULEZ-VOUS ALLER? | Перевод А. Горчаковой. [space] Музыка К. Гуно. | |
Carmen | |
Chavanera / muzyka Žorža Bize ; [slova Melʹjaka i Galevi] ; [perevod dlja penija A. Gorčakovoj] | |
Cinq-Mars. | |
Ô doux printemps d'autrefois | |
Élégie = (Èlegìâ) : mélodie : [pour mezzo soprano ou baryton] | |
Ėlegii︠a︡ | |
Ėlegija / muzyka Paolo Bucci ; perevod A. Gorčakovoj = Elegia / musica di Paolo Buzzi | |
Gamlet : scena i arija Ofelii = Hamlet : scène et air d'Ophélie / muzyka Ambruaza Toma ; perevod A. Gorčakovoj | |
Karmen : opera v četyreh dejstviâh | |
Karmen / Žorž Bize. - Moskva, 1947. | |
Kennst du das Land | |
Khabanera | |
Libro santo | |
M'ama...non m'ama. | |
Manru. | |
Manru : arya Manru z aktu II / I. J. Paderewski. - Kijów, [1902]. | |
Mia povera mamma | |
Mignon (opera) | |
Mignons Lied | |
Moâ balovnica : dlâ golosa i fort. | |
Moâ milaâ mama | |
Moja pieszczotka | |
Noč polnaâ bleska | |
Non è ver | |
Nuit resplendissante | |
Le Papillon | |
Pesnʹ pastuški | |
Pieśni | |
Polonaise | |
Pridi, lodka gotova | |
Pustaâ boltovnâ : narodnaâ pesnâ = Funiculi-funicula : canto popolare | |
Quand tu chantes | |
Romance : de l'opera "Les Pecheurs de Perles" | |
Samson et Dalila | |
Serenada : (kolybel'naâ pĕsnâ) : dlâ mecco-soprano | |
Serenada : "Ty kuda letišʹ..." : dlja vysokogo golosa s soprovoždeniem fortepiano / P. Čajkovskij ; [slova E. Turketi] ; [perevod A. Gorčakovoj] | |
Sérénade | |
Simon Boccanegra. | |
Svâtaâ kniga : melodìâ | |
[title page:] EDITION E. BESSEL ET C|i|e. OEUVRES VOCALES | POUR CHANT ET PIANO. | [list of works] | W. BESSEL & C|I|E. | S-PETERSBOURG. [space] MOSCOU, | Newski, 54. [space] Petrowka, 12. | |
[title page:] Edition P. Jurgenson. | A Madame | Desiree Artot de Padilla. | 6 | MELODIES | pour chant avec accompagnement de Piano | par | P. TSCHAIKOWSKY. | OP. 65. | [list of works] Propriété de l'editeur. | Moscou chez P. Jurgenson. | St.-Pétersbourg chez J. Jurgenson. | Varsovie chez G. Sennewald. | Paris chez Mackar & Noël. | Imprimerie de musique P. Jurgenson à Moscou. | |
[title page:] ИЗДАНІЕ А. ГУТХЕЙЛЬ | ВЫБОРЪ | ЛЮБИМЫЙШИХЬ РОМАНСОВЪ и ПЫСЕНЪ | ИНОСТРАННЫХ АВТОРОВЪ | СЪ. АКОМПАНИМЕНТОМЪ ФОРТЕПІАНО. | [on the right side:] AUSWAHL | DER BELIEBTESTEN LIEDER UND GESÄNGE | mit | BEGLEITUNG DES PIANOFORTE. | [list of works] | ПЕРЕВОДЪ СОБСТВЕННОСТИЬ ИЗДАТЕЛЯ | МОСКВА у А. ГУТХЕЙЛЬ | ПОСТАВЩИКА ДВОРА ЕГО ИМПЕРАТОРСКАГО ВЕЛИЧЕСТВА | И КОММИССІОНЕРА ИМЕРАТОРСКИХЪ ТЕАТРОВЪ,| НА КУЗНЕЦКОМЪ МОСТУ, ВЪ ДОМЬ ЮНКЕРА, N|O 10 | С.|T|Ъ-ПЕТЕРБУРГЪ, У А. ІОГАНСЕНА, НЕВСКІЙ ПРОСПЕКТЪ, N|O 44 | КІЕВЪ, У Л. ИДЗИКОВСКАГО | Лит. В. ГРОССЕ МОСКВА [unreadable] | |
T︠S︡yganki : duėt iz Vengerskikh tant︠s︡ev = Les bohémiennes : duo d'après les Danses hongroises | |
Ty znal stranu | |
Veselaâ = La folletta | |
Villanelle = "Videl i︠a︡, kak proletala" : pesenka | |
La Vivandiére. | |
Zazà : opera v 4ch dejstvijach | |
Гамлет : сцена и ария Офелии = Hamlet : scène et air d'Ophélie | |
Кармен : опера в четырех действиях | |
Любимые романсы и пѣсни съ аккомпанементомъ фортепіано и скрипки или віолончели | |
Песнь пастушки | |
Романс Фиеско : (О, замок величавый ...) : из оперы "Симон Бокканегра" ; Ария Прочиды : (Край, обласканный природой ...) : из оперы "Сицилийская вечерня" : для баса с фортепьяно | |
Романсъ [Надира] : изъ оперы "Искатели Жемчуга" | |
Самсон и Далила | |
Серенада : Колыбельная пѣснь : для сопрано или тенора | |
Серенада : "Ты куда летишь..." : для высокого голоса с сопровождением фортепиано | |
Серената : валахская легенда для меццо-сопрано = La serenata : légende valaque : pour mezzo-soprano = (Der Engel Lied) | |
Хабанера | |
Элегия |