Henriksen, Annie 1952-
Henriksen, Annie
Annie Henriksen
VIAF ID: 16145969986932250424 (Personal)
Permalink: http://viaf.org/viaf/16145969986932250424
Preferred Forms
- 100 0 _ ‡a Annie Henriksen
- 100 1 _ ‡a Henriksen, Annie
-
-
4xx's: Alternate Name Forms (2)
Works
Title | Sources |
---|---|
All my children were baptized at home | |
Alle mine barn er hjemmedøpt | |
Buot mu mánát leat gásttašuvvon ruovttus | |
Bures muittán nisogáhku maid eadni buvtti | |
Čalbmeeadni riegádahttinmuitalusat Sámis | |
Dat ollet nu čiekŋalassii ahte olmmoš daid ii goassege vajáldahte | |
Egil lei álo das | |
Egil var alltid der | |
Egil was always there | |
Eyemother birth stories from Sápmi | |
Ho var litt bisk, men grei | |
Hun så meg ikke, enda hun var i samme rom | |
Hvetekaka mor kom med, minnes jeg godt | |
Ii lean nu ollu fuolla oažžumis | |
It runs so deep that it's hard to forget | |
Jeg levde mellom gamle og nye tanker | |
I lived between old and new ideas | |
Mens hun ventet, joiket hun | |
Mun ellen dološ ja ođđaáigásaš jurdagiiguin | |
I remember so well the sweet wheat bread my mother brought | |
Samisk bok på norsk | |
She didn't see me, even though we were in the same room | |
She yoiked while she waited | |
Son ii oaidnán mu, vaikko leimme ovtta lanjas | |
Son lei buošibuččaid beallai, muhto siivui | |
Det stikker så dypt at man kan ikke glemme | |
There wasn't much care to be had | |
Det var ikke så mye omsorg å få | |
Vuorddedettiinis son juoiggadii |