Čajkovskij, Boris Aleksandrovič, 1925-1996

Борис Чайковский

Чайковский, Борис Александрович, 1925-1996

Chaĭkovskiĭ, Boris, 1925-1996

Čajkovskij, Boris A. 1925-1996

Chaĭkovskiĭ, Boris Aleksandrovich

Čajkovskij, Boris 1925-1996

Čajkovskij, Boris Aleksandrovič

Tšaikovski, Boriss, 1925-1996.

Chaĭkovskiĭ, Boris Aleksandrovich, 1925-1996

Čajkovskij, Boris Aleksandrovič, 1925-

Tchaikovsky, Boris (Boris Aleksandr), 1925-

Чайковский, Б. А. 1925-1996 Борис Александрович

Chaikovsky, Boris 1925-1996

VIAF ID: 116034381 (Personal)

Permalink: http://viaf.org/viaf/116034381

Preferred Forms

4xx's: Alternate Name Forms (145)

400 0 _ ‎‡a B. A. Tchaikovsky‏
400 0 _ ‎‡a Boris Aleksandrovič Čajkovskij‏
400 0 _ ‎‡a Boris Alexandrowitsch Tschaikowski‏ ‎‡c russischer Komponist‏
400 0 _ ‎‡a Boris Chaikovskii‏
400 0 _ ‎‡a Boris Chaikovsky‏
400 0 _ ‎‡a Boris Tchaikovsky‏ ‎‡c Russian composer‏
400 0 _ ‎‡a Boris Tchaikovsky‏ ‎‡c compositor ruso‏
400 0 _ ‎‡a Boris Tchaikovsky‏ ‎‡c compositore russo‏
400 0 _ ‎‡a Boris Tchaikovsky‏ ‎‡c kompozitor rus‏
400 0 _ ‎‡a Boris Tchaïkovski‏ ‎‡c compositeur russe‏
400 0 _ ‎‡a Boris Tjajkovskij‏ ‎‡c russisk komponist‏
400 0 _ ‎‡a Boris Tjajkovskij‏ ‎‡c rysk kompositör‏
400 0 _ ‎‡a Boris Tsjaikovski‏ ‎‡c Russisch componist (1925-1996)‏
400 0 _ ‎‡a Boris Tsjajkovskij‏ ‎‡c russisk komponist‏
400 0 _ ‎‡a Boris Tšaikovski‏
400 0 _ ‎‡a Boriss Tšaikovski,‏ ‎‡d 1925-1996.‏
400 0 _ ‎‡a Borís Txaikovski‏ ‎‡c compositor rus‏
400 1 _ ‎‡a Chaikovskii, Boris Aleksandrovich,‏ ‎‡d 1925-‏
400 1 _ ‎‡a Chaikovskii, Boris Aleksandrovich‏ ‎‡d 1925-‏
400 1 _ ‎‡a Chaikovskii, Boris Aleksandrovich‏ ‎‡d 1925-1996‏
400 1 _ ‎‡a Chaikovsky Alexandrovich, Boris‏ ‎‡d 1925-1996‏
400 1 _ ‎‡a Chaikovsky, B.‏
400 1 _ ‎‡a Chaikovsky, B.‏ ‎‡q (Boris)‏
400 1 _ ‎‡a Chaikovsky, B.‏ ‎‡q (Boris),‏ ‎‡d 1925-1996‏
400 1 _ ‎‡a Chaikovsky, B.‏ ‎‡q (Boris),‏ ‎‡d 1925-1996.‏
400 1 _ ‎‡a Chaikovsky, B.‏ ‎‡d 1925-1996‏
400 1 _ ‎‡a Chaikovsky, Boris‏
400 1 _ ‎‡a Chaikovsky, Boris,‏ ‎‡d 1925-‏
400 1 _ ‎‡a Chaikovsky, Boris,‏ ‎‡d 1925-1996‏
400 1 _ ‎‡a Chaikovsky, Boris,‏ ‎‡d 1925-1996.‏
400 1 _ ‎‡a Chaikovsky, Boris.‏
400 1 _ ‎‡a Chaikovsky, Boris‏ ‎‡d 1925-‏
400 1 _ ‎‡a Chaikovsky, Boris‏ ‎‡d 1925-1996‏
400 _ | ‎‡a Chaikovsky‏ ‎‡b Boris‏ ‎‡f 1925-1996‏
400 1 _ ‎‡a Chaĭkovskiĭ, B.‏ ‎‡q (Boris),‏ ‎‡d 1925-1996‏
400 1 _ ‎‡a Chaĭkovskiĭ, B.‏ ‎‡q (Boris),‏ ‎‡d 1925-1996.‏
400 1 _ ‎‡a Chaĭkovskiĭ, Boris Aleksandrovich,‏ ‎‡d 1925-1996‏
400 1 _ ‎‡a Chaĭkovskiĭ, Boris Aleksandrovich,‏ ‎‡d 1925-1996.‏
400 1 _ ‎‡a Chaĭkovskiĭ, Boris,‏ ‎‡d 1925-1996‏
400 1 _ ‎‡a Chaykovsky, B.‏
400 1 _ ‎‡a Chaykovsky, Boris‏
400 1 _ ‎‡a Chaykovsky, Boris Aleksandrovich‏
400 1 _ ‎‡a Chaykovsky, Boris Aleksandrovich,‏ ‎‡d 1925-1996‏
400 1 _ ‎‡a Chaykovsky, Boris Aleksandrovich‏ ‎‡d 1925-1996‏
400 1 _ ‎‡a Chaykovsky, Boris Alexandrovich‏
400 1 _ ‎‡a Chaykovsky, Boris Alexandrovich,‏ ‎‡d 1925-1996‏
400 1 _ ‎‡a Chaykovsky, Boris Alexandrovich,‏ ‎‡d 1925-1996.‏
400 1 _ ‎‡a Chaykovsky, Boris Alexandrovich‏ ‎‡d 1925-1996‏
400 1 _ ‎‡a Chaykovsky, Boris‏ ‎‡d 1925-1996‏
400 _ | ‎‡a Chaykovsky‏ ‎‡b Boris Aleksandrovich‏ ‎‡f 1925-1996‏
400 1 _ ‎‡a Chaĭkovskiĭ, B.‏ ‎‡q (Boris)‏
400 1 _ ‎‡a Chaĭkovskiĭ, B.‏ ‎‡d 1925-1996‏
400 1 _ ‎‡a Chaĭkovskiĭ, Boris‏
400 1 _ ‎‡a Chaĭkovskiĭ, Boris Alekandrovich‏
400 1 _ ‎‡a Chaĭkovskiĭ, Boris Aleksandrovich,‏ ‎‡d 1925-1996‏
400 1 _ ‎‡a Chaĭkovskiĭ, Boris Aleksandrovich‏ ‎‡d 1925-1996‏
400 1 _ ‎‡a Chaĭkovskiĭ, Boris‏ ‎‡d 1925-1996‏
400 1 _ ‎‡a Ciaikovsky, Boris,‏ ‎‡d 1925-‏
400 1 _ ‎‡a Ciaikovsky, Boris‏ ‎‡d 1925-‏
400 _ 1 ‎‡a Čaikovskis‏ ‎‡b B.‏
400 1 _ ‎‡a Čajkovskij, B. A.‏ ‎‡d 1925-1996‏
400 1 _ ‎‡a Čajkovskij, B.‏ ‎‡d 1925-1996‏
400 1 _ ‎‡a Čajkovskij, Boris Aleksandrovich‏ ‎‡d 1925-1996‏
400 1 _ ‎‡a Čajkovskij, Boris Aleksandrovič‏ ‎‡d 1925-1996‏
400 1 _ ‎‡a Čajkovskij, Boris Alexandrovič,‏ ‎‡d 1925-1996‏
400 1 _ ‎‡a Čajkovskij, Boris Alexandrovič,‏ ‎‡d 1925-1996.‏
400 1 _ ‎‡a Čajkovskij, Boris,‏ ‎‡d 1925-‏
400 1 _ ‎‡a Čajkovskij, Boris,‏ ‎‡d 1925-1996‏
400 1 _ ‎‡a Čajkovskij, Boris,‏ ‎‡d 1925-1996.‏
400 1 _ ‎‡a Čajkovskij, Boris‏ ‎‡d 1925-1996‏
400 1 _ ‎‡a Tchaikovski, Boris,‏ ‎‡d 1925-‏
400 1 _ ‎‡a Tchaikovski, Boris‏ ‎‡d 1925-‏
400 1 _ ‎‡a Tchaikovski, Boris‏ ‎‡d 1925-1996‏
400 1 _ ‎‡a Tchaikovsky Alexandrovich, Boris‏ ‎‡d 1925-1996‏
400 1 _ ‎‡a Tchaikovsky, B.‏
400 1 _ ‎‡a Tchaikovsky, B. A.‏
400 1 _ ‎‡a Tchaikovsky, B.‏ ‎‡q (Boris),‏ ‎‡d 1925-1996‏
400 1 _ ‎‡a Tchaikovsky, B.‏ ‎‡q (Boris),‏ ‎‡d 1925-1996.‏
400 1 _ ‎‡a Tchaikovsky, B.‏ ‎‡d 1925-1996‏
400 1 _ ‎‡a Tchaikovsky, Boris‏
400 1 _ ‎‡a Tchaikovsky, Boris Alexandrovich‏
400 1 _ ‎‡a Tchaikovsky, Boris Alexandrovich‏ ‎‡d 1925-1996‏
400 1 _ ‎‡a Tchaikovsky, Boris Alexandrovitch‏
400 1 _ ‎‡a Tchaikovsky, Boris Alexandrovitch‏ ‎‡d 1925-1996‏
400 1 _ ‎‡a Tchaikovsky, Boris,‏ ‎‡d 1925-1996‏
400 1 _ ‎‡a Tchaikovsky, Boris,‏ ‎‡d 1925-1996.‏
400 1 _ ‎‡a Tchaikovsky, Boris.‏
400 1 _ ‎‡a Tchaikovsky, Boris‏ ‎‡d 1925-1996‏
400 _ 1 ‎‡a Tchaikovsky‏ ‎‡b Boris‏
400 _ | ‎‡a Tchaikovsky‏ ‎‡b Boris Alexandrovitch‏ ‎‡f 1925-1996‏
400 _ | ‎‡a Tchaikovsky‏ ‎‡b Boris‏ ‎‡f 1925-1996‏
400 1 _ ‎‡a Tchaïkovski, Boris,‏ ‎‡d 1925-1996‏
400 1 _ ‎‡a Tchaïkovski, Boris,‏ ‎‡d 1925-1996.‏
400 1 _ ‎‡a Tchaïkovski, Boris‏ ‎‡d 1925-1996‏
400 1 _ ‎‡a Tjajkovskij, Boris‏
400 1 _ ‎‡a Tschaikowski, Boris Alexandrowitsch‏
400 1 _ ‎‡a Tschaikowski, Boris,‏ ‎‡d 1925-‏
400 1 _ ‎‡a Tschaikowski, Boris,‏ ‎‡d 1925-1996‏
400 1 _ ‎‡a Tschaikowski, Boris,‏ ‎‡d 1925-1996.‏
400 1 _ ‎‡a Tschaikowski, Boris‏ ‎‡d 1925-‏
400 1 _ ‎‡a Tschaikowski, Boris‏ ‎‡d 1925-1996‏
400 1 _ ‎‡a Tschaikowskij, Boris A.‏ ‎‡d 1925-1996‏
400 1 _ ‎‡a Tschaikowsky, Boris‏
400 1 _ ‎‡a Tschaikowsky, Boris Alexandrowitsch‏ ‎‡d 1925-1996‏
400 1 _ ‎‡a Tschaikowsky, Boris,‏ ‎‡d 1925-‏
400 1 _ ‎‡a Tschaikowsky, Boris‏ ‎‡d 1925-‏
400 1 _ ‎‡a Tsjaikofski, Boris‏
400 1 _ ‎‡a Tsjaikofski, Boris,‏ ‎‡d 1925-‏
400 1 _ ‎‡a Tsjaikofski, Boris‏ ‎‡d 1925-‏
400 1 _ ‎‡a Tsjaikovski, Boris,‏ ‎‡d 1925-‏
400 1 _ ‎‡a Tsjaikovski, Boris‏ ‎‡d 1925-‏
400 1 _ ‎‡a Čaikovskis, Boriss,‏ ‎‡d 1925-1996‏
400 1 _ ‎‡a Čajkovskij, B.‏
400 1 _ ‎‡a Čajkovskij, B. A.‏
400 1 _ ‎‡a Čajkovskij, Boris‏
400 1 _ ‎‡a Čajkovskij, Boris A.‏
400 1 _ ‎‡a Čajkovskij, Boris Aleksandrovič‏
400 1 _ ‎‡a Čajkovskij, Boris Aleksandrovič‏ ‎‡d 1925-‏
400 1 _ ‎‡a Čajkovskij, Boris Aleksandrovič‏ ‎‡d 1925-1996‏
400 1 _ ‎‡a Čajkovskij, Boris Alexandrovič‏
400 1 _ ‎‡a Čajkovskij, Boris Alexandrovič‏ ‎‡d 1925-1996‏
400 1 _ ‎‡a Čajkovskij, Boris.‏
400 1 _ ‎‡a Čajkovskij, Boris‏ ‎‡d 1925-‏
400 1 _ ‎‡a Čajkovskij, Boris‏ ‎‡d 1925-1996‏
400 0 _ ‎‡a Барыс Аляксандравіч Чайкоўскі‏
400 0 _ ‎‡a Барыс Чайкоўскі‏
400 0 _ ‎‡a Борис Чайковски‏ ‎‡c руски композитор‏
400 1 _ ‎‡a Чайковский, Борис Александрович,‏ ‎‡d 1925-1996‏
400 _ 1 ‎‡a Чайковский‏ ‎‡b Б.‏
400 _ 1 ‎‡a Чайковский‏ ‎‡b Борис‏
700 _ | ‎‡a Чайковский‏ ‎‡b Борис Алекандрович‏ ‎‡f 1925-1996‏
400 _ 1 ‎‡a Чайковський‏ ‎‡b Б.‏
400 1 _ ‎‡a Чайковский, Б.‏ ‎‡q (Борис),‏ ‎‡d 1925-1996‏
400 1 _ ‎‡a Чайковский, Борис‏
400 1 _ ‎‡a Чайковский, Борис Алекандрович‏ ‎‡d 1925-1996‏
400 1 _ ‎‡a Чайковский, Борис Александрович‏
400 1 _ ‎‡a Чайковский, Борис Александрович,‏ ‎‡d 1925-1996‏
400 1 _ ‎‡a Чайковский, Борис Александрович,‏ ‎‡d 1925-1996.‏
400 1 _ ‎‡a Чайковский, Борис Александрович‏ ‎‡d 1925-1996‏
400 0 _ ‎‡a Чайковський Борис Олександрович‏
400 0 _ ‎‡a Բորիս Չայկովսկի‏ ‎‡c ռուս կոմպոզիտոր‏
400 0 _ ‎‡a בוריס צ'ייקובסקי‏ ‎‡c מלחין רוסי‏
400 0 _ ‎‡a بوريس تشايكوڤسكى‏
400 0 _ ‎‡a ボリス・チャイコフスキー‏
400 0 _ ‎‡a 鲍里斯·亚历山德罗维奇·柴可夫斯基‏

Works

Title	Sources
Aĭbolit-66
Andersen fairy tales
Chamber music. Selections
Concertos, cello, orchestra
Concertos, clarinet, orchestra
Concertos Clarinette, orchestre
Concertos, piano, orchestra
Concertos Piano, orchestre
Concertos, violin, orchestra
Concertos Violoncelle, orchestre 1964
Ėti︠u︡dy, organ, string orchestra
Etiudy. Organy, orkiestra smyczkowa
Ėti︠u︡dy, piano, B♭ major
Ėti︠u︡dy, piano, F♯ minor
Etüden Kl 1935
Etüden Kl 1972
Galoshes of fortune
Instrumental music. Selections
Instrumentalmusik
Iz Kiplinga
Kamernai︠a︡ simfonii︠a︡
[Kein Hauptsachtitel erfasst]
Kolokola
Koncerti
Koncerty. Klarnet, orkiestra
Koncerty. Skrzypce, orkiestra. F-dur
Koncerty. Wiolonczela, orkiestra (1964)
Konzerte Klarinette Orchester 1957
Konzerte Violine Orchester 1969
Kvintet dli︠a︡ f-no, dvukh skripok, alʹta i violoncheli li︠a︡ minor
Kwartety. Instrumenty smyczkowe. Nr 5
Kwintet. Fortepian, instrumenty smyczkowe. a-moll
Kwintety. Fortepian, instrumenty smyczkowe. a-moll
Lirika Pushkina
Lirika Puškina (Puškin's lyrics)
Music, orchestra
Musik Orchester
Musique instrumentale. Extraits
Orchestra music. Selections
Partita, cello, instrumental ensemble
Partita Violoncelle, ensemble instrumental
Piano music. Selections
Pieces, balalaika, piano
Pieces, piano (1938)
Podrostok
Podrostok (poemat orkiestrowy)
Posle bala
Posledni︠a︡i︠a︡ vesna
Präludien Kl 1936
Präludien Kl 1945
Preludes, orchestra
préludes Orchestre de chambre
Preludes, piano (1936)
Préludes, piano (1936). No 1-4
Preludes, piano (1936). Selections
Preludes, piano, G major
Quartets, violins (2), viola, cello, no. 1
Quartets, violins (2), viola, cello, no. 3
Quartets, violins (2), viola, cello, no. 6
Quartette Vl 1 2 Va Vc Nr. 1
Quintet, piano, violins (2), viola, cello
Sevastopolʹskai︠a︡ simfonii︠a︡
Sextet, flute, oboe, clarinet, bassoon, horn, harp, F major
Les shumit
Simfonijas
Sinfonien Harfe Orchester
Sinfonien Nr. 2
Sinfonietta. Orkiestra smyczkowa
Sinfonietta, string orchestra
Sonatas, cello, piano, E minor
Sonatas, piano, no. 1
Sonatas, piano, no. 2
Sonatas, violin, piano
Sonaten Violine Klavier
Sonaten Violoncello Klavier
Sonaty. Wiolonczela, fortepian
Stikhotvorenii︠a︡ I. Brodskogo
Stikhotvorenii︠a︡ M.I︠U︡. Lermontova
Stücke Kl 1938
Suite, cello
Suiten Violoncello
Suites Violoncelle 1960
swineherd
Symfonie. Nr 2
symphonies, no. 1 (1947)
Symphonies, no. 2
symphonies, no. 3 ("Sevastopol'")
Thema und Variationen
Trios, piano, violin, cello, B minor
Trios, violin, viola, cello
Trios Violine Violoncello Klavier
Veter Sibiri
VI. quartetto d'archi, 1977:
Vocal music. Selections
Werke Kl
Works. Selections
Works. Selections (Albany)
Zhenitʹba Balʹzaminova
Zhenitʹba Balʹzaminova. Vstuplenie
Znaki Zodiaka
Симфония № 2 ре мажор, соч. 1967 г.

Selected Co-authors

Chaĭkovskiĭ, Boris, 1925-1996. ‎(14)
Izdatelʹstvo "Muzyka". ‎(7)
Serov, Ėduard. ‎(6)
Kvartet imeni Borodina. ‎(6)
Эшпай, Андрей Яковлевич, 1925-2015 ‎(5)
Шостакович, Дмитрий Дмитриевич, 1906-1975. ‎(5)
Хренников, Тихон Николаевич, 1913-2007 ‎(5)
Solovieva, Olga 19..-.... pianiste ‎(5)
Kondrašin, Kirill P. 1914-1981 ‎(5)
Izdatel'stvo "Sovetskij kompozitor" ‎(5)

Countries and Regions of Publication (15)

View the list below for more details.

Low

High

The flags indicate which authority file had at least some publications from the country or region:

RU - Russian Federation (84)
DE - Germany (13)
GB - United Kingdom (4)
US - United States (2)
UA - Ukraine (2)
UZ - Uzbekistan (1)
SA - Saudi Arabia (1)
NO - Norway (1)
LV - Latvia (1)
KI - Kiribati (1)
HR - Croatia (1)
GW - Guinea-Bissau (1)
FR - France (1)
CZ - Czech Republic (1)
CN - China (1)

Publication Statistics

Selected Publishers (14)

Sov. kompozitor ‎(18)
Мелодия ‎(14)
Melodii︠a︡ ‎(14)
Советский композитор ‎(13)
Muzyka ‎(13)
Музыка ‎(6)
Izdatel'stvo Muzyka ‎(5)
Naxos ; [distrib. Intégral distribution] ‎(4)
Naxos ; [distrib. Intégral distribution] ‎(3)
Profil Medien ‎(2)
Sovetsky kompozitor Publishers ‎(1)
Musikverlag Hans Sikorski ‎(1)
Melodija ‎(1)
Kinne piano ‎(1)

Record ID	Action	Time
NKC\|jn20000601245	add	2010-06-24T11:32:36+00:00
BNF\|15082028	add	2010-06-24T11:32:36+00:00
LC\|n 81059058	add	2010-06-24T11:32:36+00:00
SELIBR\|105218	add	2010-06-24T11:32:36+00:00
DNB\|124423167	add	2010-06-24T11:32:36+00:00
RERO\|vtls004022398	delete	2010-11-16T05:08:44+00:00
BNE\|XX5117473	add	2011-10-24T04:09:04+00:00
NTA\|155440322	add	2012-12-19T19:11:18+00:00
SUDOC\|157129241	add	2013-04-17T17:27:37+00:00
LNB\|LNC10-000086511	add	2013-08-19T18:59:48+00:00
NUKAT\|n 2003044206	add	2014-10-27T16:17:29+00:00
ISNI\|000000011006927X	add	2014-12-15T16:26:32+00:00
WKP\|Boris_Tchaikovsky	delete	2015-04-14T18:56:54+00:00
WKP\|Q893609	add	2015-04-14T18:56:54+00:00
NLR\|RU NLR AUTH 7757077	add	2015-11-02T09:09:55.446049+00:00
BIBSYS\|14054661	delete	2016-06-19T07:07:32.966012+00:00
BIBSYS\|1465211466898	add	2016-06-19T08:45:52.164631+00:00
RERO\|vtls013520641	delete	2016-10-30T13:26:25.336814+00:00
W2Z\|1465211466898	add	2017-03-13T15:08:13.832153+00:00
LIH\|LNB:_qY;=Bq	delete	2018-12-03T07:57:39.346567+00:00
LIH\|LNB:___q_Y;=B_q_	add	2018-12-03T09:26:51.728458+00:00
PLWABN\|9810633260805606	add	2019-06-09T13:19:04.702162+00:00
NLP\|a26868039	delete	2019-07-14T15:46:14.688607+00:00
J9U\|987007412478805171	add	2020-02-02T17:16:53.867871+00:00
NSK\|000720154	add	2020-04-07T14:12:31.497936+00:00
NLI\|005055569	delete	2020-04-12T18:21:00.358318+00:00
RERO\|vtls021739287	delete	2020-06-17T09:45:24.706588+00:00
NII\|DA11348024	add	2020-06-17T21:48:00.969918+00:00
RERO\|A013520641	add	2020-06-17T21:48:00.981843+00:00
CAOONL\|ncf11955521	add	2020-07-14T14:22:16.802048+00:00
NYNYRILM\|26635	add	2021-02-07T13:46:02.005259+00:00
ERRR\|a12239203	delete	2024-10-06T00:07:38.997551+00:00
NLA\|000050625470	delete	2024-10-27T00:37:35.754464+00:00
ERRR\|12239203	add	2024-12-01T08:02:21.115366+00:00

VIAF

Virtual International Authority File

Search

Čajkovskij, Boris Aleksandrovič, 1925-1996

Борис Чайковский

Чайковский, Борис Александрович, 1925-1996

Chaĭkovskiĭ, Boris, 1925-1996

Čajkovskij, Boris A. 1925-1996

Chaĭkovskiĭ, Boris Aleksandrovich

Čajkovskij, Boris 1925-1996

Čajkovskij, Boris Aleksandrovič

Tšaikovski, Boriss, 1925-1996.

Chaĭkovskiĭ, Boris Aleksandrovich, 1925-1996

Čajkovskij, Boris Aleksandrovič, 1925-

Tchaikovsky, Boris (Boris Aleksandr), 1925-

Чайковский, Б. А. 1925-1996 Борис Александрович

Chaikovsky, Boris 1925-1996

VIAF ID: 116034381 (Personal)

Permalink: http://viaf.org/viaf/116034381

Preferred Forms

4xx's: Alternate Name Forms (145)

Works

Selected Co-authors

Countries and Regions of Publication (15)

Publication Statistics

Publication History

Identifiers

Selected Publishers (14)

About

Personal Information

Gender : Male

Nationality or associated country:

Field of Activity:

Occupation:

Language:

External Links

Record Views

History of VIAF ID:116034381 (34)