Sophocles. | Oedipus rex
Sophocles (496-406 p.n.e.). | Oidípous Týrannos
סופוקלס. | אדיפוס המלך
Sophocle 0496?-0406 av. J.-C. Oedipe roi
Sofokles (ok. 496-406 p.n.e.). | Oidipous Tyrannos
Sòfocles, aproximadament 496 aC-406 aC. | Èdip rei
VIAF ID: 274548550 ( Work )
Permalink: http://viaf.org/viaf/274548550
Preferred Forms
-
- 100 | _ ‡a Sophocle (0496?-0406 av. J.-C.). ‡t Oedipe roi
- 240 _ _ ‡a Sophocle ‡f 0496?-0406 av. J.-C. ‡t Oedipe roi
-
-
-
-
- 100 0 _ ‡a Sophocles. ‡t Oedipus Rex
-
-
-
4xx's: Alternate Name Forms (61)
Expressions
Author
:
Sophocles.
Language | Title | Expression | Sources |
---|---|---|---|
English | Fagles, RobertOedipus Rex. | ||
Spanish | Edipo rey | IberiaLiteratura (Firm) | |
French | Œdipe roi : texte intégral | Rougier and Herbinet :1994 | |
Spanish | Edipo Tirano : tragedia de Sofocles | Estala :1793 | |
English | Oedipus the King | Cavander | |
Greek | Oedipus Rex. | Stephanus | |
German | König Ödipus : Neuübersetzung in Iamben | 2002 | |
Chinese | 伊底帕斯王 | 1998 | |
German & Italian | Edipo il tiranno | ||
Dutch | Edipus, Koning van Thebe | Bilderdijk | |
Greek | Oedipus Rex. | Bibliotheca utriusque linguae scriptorum Moscoviensis | |
English | Oedipus Tyrannos | ||
Russian | Эдип-царь ; Эдип в Колоне ; Антигона | Позняков and Шервинский :2002 | |
Greek, Modern (1453-) | Oidipodas tyrannos : tragōdia | 1983 | |
English | Oedipus Rex. | ||
English | Oedipus the King | Roche | |
Greek | Οἰδίπους Τύραννος | Canter | |
French | Dacier, André,Oedipus Rex. | ||
Italian | Edipo tiranno di Sofocle | Giustiniani | |
French | Oedipe roi | Lacroix | |
(grec., fr.) | Oedipe roi | ||
French | Oedipe roi | ||
English | Oedipus the King | Plumptre | |
English | Oedipus Tyrannus | Meineck and Woodruff | |
English | Oedipus the King | Kovacs | |
German | König Ödipus | Güthling | |
Spanish | Edipo rey, tragedia de Sofocles | Fernández Ardavín :9999 | |
English | Oedipus the King | Cook | |
German | König Oidipus | Viehoff | |
English | Oedipus Rex. | Oxford translation | |
English | Oidipous the king | McCart | |
Greek | Oedipus Rex. | Scriptorum classicorum bibliotheca Oxoniensis | |
English | Oedipus at Colonus | Fitzgerald :1941 | |
Hebrew | אידפוס המלך | טשרניחובסקי :1929 | |
Greek, Modern (1453-) | Sophokleous Oidipous tyrannos | 1911 | |
English | Oedipus Tyrranus | Francklin | |
(niem.) | König Ödipus | ||
Italian | Oedipo re | ||
English | Oedipus Tyrranus | Ahl | |
English | King Oedipus | Campbell | |
English | Oedipus the King | McLeish | |
Greek | Oedipus Rex. | ||
English | Oedipus the King | Knox | |
English | Fagles, RobertOedipus Rex. | ||
English | King Oedipus ; and, Oedipus at Kolonos | 2001 | |
Greek, Modern (1453-) | Sophokleous Oidipous tyrannos kat ́emmtron | 1906 | |
(czes.) | Edip král | ||
English | Vellacott, PhilipOedipus Rex. | ||
Italian | Edipo re ; Edipo a Colono ; Antigone | Savino :1977 | |
English | Tyrant oidipous | Pollack and Vine :2012 | |
English | Oedipus the King | Banks | |
English | Oedipus Rex. | Greek tragedy in new translations | |
English | King Oedipus | Siger and Panara :1957 | |
English | Oedipus Tyrannus of Sophocles | Sheppard | |
English | Oedipus Rex. | ||
English | Oedipus at Colonus | Mulroy :2014 | |
Greek | Oedipus Rex. | Collection des universités de France | |
German | Oedipus, der Tyrann | Hölderlin | |
English | Thomas, J. E.Oedipus Rex. | ||
Welsh | Oidipos Frenin | ||
(wł.) | Edipo re | ||
German & Greek | König Ödipus | ||
Greek | Oedipus Rex. | ||
English | King Oedipus | Yeats and Grube :1969 | |
Greek | Oedipus Tyrannus | Blaydes | |
Dutch | Edipus, Koning van Thebe | ||
Italian | Oedipo re | 1985 | |
French | Œdipe : Œdipe roi, Œdipe à Colone, Antigone | Lacarrière :1994 | |
English | Oedipus | McGuinness and McGrogarty :2008 | |
English | Oedipus the King | Bagg | |
English | Oedipus at Colonus | Love :2000 | |
Greek (Modern Greek) | Sophokleous Oidipous Tyrannos | ||
Francès | Oedipe Roi | ||
English | King Oedipus | Kessler | |
Spanish & Greek | Edipo rey | ||
French | Œdipe roi | ||
English | Oedipus at Colonus | Rudall :2001 | |
French | Oidipous-Roi | Leconte de Lisle | |
Greek | Oedipus Rex. | ||
(fr.) | Oedipe roi | ||
English | Oedipus Tyrranos | Wertenbaker | |
Greek | Οἰδίπους Τύραννος | Francino | |
Greek | Οἰδίπους Τύραννος | Johnson | |
(ang.) | Oedipus the King | ||
English | King Oedipus | Campbell :2015 | |
English | Oedipus Rex. | Penguin classics | |
Greek | Oedipus Rex. | Loeb classical library | |
Greek | Oedipus Rex. | ||
Greek | Oedipus Rex. | ||
Indonesian | Oedipus Rex. | ||
(węg.) | Oedipus király | ||
English | Oedipus the King | Steen | |
Català | Edip rey | ||
Ossetic | Paddzakh Ėdip | ||
Greek | Oedipus Rex. | Classiques Garnier | |
English | Oedipus Rex. | Complete Greek tragedies | |
French | Œdipe roi | ||
English | Oedipus the King | Schoenbohm | |
Italian | Edipo tiranno, tragedia di Sofocle | 1589 | |
English | Oedipus Rex. | Norton critical edition | |
Greek | Oedipus Rex. | Bryn Mawr Greek commentaries | |
English | Sophocles' King Oedipus | Yeats | |
English | Oedipus Rex. | Cambridge classical texts and commentaries | |
Italian | Edipo Tyrannos. 1186-1222 | 1990 | |
English | Oedipus Tyrannus | Young | |
Greek | Oedipus Tyrannus of Sophocles | White | |
Castellà | Edipo rey | ||
Dutch | J.v. Vondels Koning Edipus : treurspel | 1698 | |
Greek | Οἰδίπους Τύραννος | Turnèbe | |
Spanish | Edipo rey | Lapuente Labata :2007 | |
English | Oedipus the King | Taylor | |
Spanish | Edipo rey | StreetLib (Firm) | |
English | Hölderlin's Sophocles | ||
German | König Oedipus | Wagner | |
Italian | Edipo re | Cantarella | |
English | Oedipus at Colonus | Harvey :1925 | |
Spanish | Edipo : tragedia | 1829 | |
Spanish | Edipo Rey | Errandonea | |
English | Oedipus the King | ||
French | Œdipe roi | ||
Russian | Ėdip-T︠S︡arʹ; tragedīi︠a︡ | 1900 | |
German | König Oedipus | Thudichum | |
(ros.) | Èdip car | ||
Greek | Oedipus Rex. | Cambridge Greek and Latin classics | |
French | Oedipe roi | Sommer | |
(kataloński) | Èdip Rei | ||
Hindi | Īd̄ipasa trayī | 2001 | |
Hebrew | Edipus ha-melekh | ||
Italian | Edipo tiranno di Sofocle : tragedia | 1585 | |
Italian | Oedipo re | ||
English | Oedipus the King. | Nisetich | |
Spanish | Edipo rey | Frías Infante :1985 | |
(grec., ang.) | Oedipus Tyrannus | ||
French | Oedipe roi (Lamaison) | ||
Greek | Οἰδίπους Τύραννος | Manuzio | |
(pol.) | Król Edyp | ||
Dutch | I.V. Vondels Koning Edipus uit Sofokles. : Treurspel | Vondel :1661 | |
Greek | Oedipus Rex. | Loeb classical library | |
English | Oedipus Rex. | Bohn's classical library | |
English | Hölderlin's Sophocles : Oedipus & Antigone | 2001 | |
French | Oedipe roi | Bellaguet | |
English | Oedipus at Colonus | Kitzinger and Grennan :2005 | |
Greek | Oedipus Rex. | Cambridge classical texts and commentaries | |
Spanish | Edipo rey ; Medea | 1985 | |
English | King Œdipus | Harvey :1924 | |
Italian | Edipo Re | ||
English | Oedipus Rex. | Loeb classical library | |
German | König Oedipus | Donner | |
Greek | Oedipus Rex. | Collection des universités de France | |
(grec., łac.) | Oedipus Rex | ||
German | Oedipus König von Thebe : ein Trauerspiel des Sophocles : nebst Pindars zweiter Ode | 1759 | |
French | Œdipe roi tragédie de Sophocle | 1858 | |
Russian | Ėdip-T︠S︡arʹ | 1907 | |
English | Oedipus the King | Fainlight and Littman | |
English | Oedipus at Colonus | Murray :1948 | |
(grec., hisz.) | Edipo rey | ||
English | Oedipus at Colonus | Storr :2012 | |
Spanish | Edipo rey, Edipo en Colono y Antígona | Akram :2018 | |
Greek | Oedipus Rex. | ||
English | Oedipus | Stace :1987 | |
Greek, Modern (1453-) | Oidipous tyrannos | 1933 | |
Polish | Król Edyp | Lloyd-Jones :2012 | |
German | König Oidipus | Willige | |
German | König Oidipus | ||
Greek | Oedipus Tyrranus | Jebb | |
Russian | Ėdip-t︠s︡arʹ | ||
Spanish | Edipo rey de Tebas | ||
Polish | Król Edyp | Morawski :1922 | |
Telugu | Rājā Īḍipas : prakhyāta Grīku nāṭaka racayita Sophōklis nāṭakāniki svēcchānuvādaṃ | 1988 | |
English | Oedipus, King of Thebes | Murray | |
English | Kitto, H. D. F.Oedipus Rex. | ||
English | Oedipus Tyrranus | Jebb | |
Latin | Oedipus Tyrannus | Winsemius | |
English | Fitts, Dudley,Oedipus Rex. | ||
English & Greek | Oedipus the King | ||
Spanish | Edipo Rey | Rodríguez Adrados :1974 | |
English | Slavitt, David R.,Oedipus Rex. | ||
English | King Oidipous | ||
English | King Oedipus | Belmont :1986 | |
English | Oedipus Rex. | Prentice-Hall Greek drama series | |
German | Oedipus | Wilamowitz-Moellendorff :1863 | |
Greek | Oedipus Tyrranus | Lloyd-Jones and Wilson | |
Spanish | Edipo Rey : tragedia en cinco actos | 1915 | |
Spanish (Editorial Sigmar) | Edipo rey (Editorial Sigmar) | ||
English | Oedipus the King | Storr | |
Greek, Modern (1453-) | Sophokleous Oidipous Tyrannos : scholikon voēthēma | Krētikos :1953 | |
German | König Ödipus | Griepenkerl | |
Spanish | Edipo rey, Antígona y Electra | 1985 | |
Spanish | Edipo rey ; Antígona | Cruz Herrera :1999 | |
(łac.) | Oedipus Tyrannus | ||
Italian & Greek | Epido re | ||
English | Mulroy, David D.,Oedipus Rex. | ||
Spanish | Edipo rey : tragedia griega | 1998 | |
French | Oedipe Roi | ||
Greek (Modern Greek) | Oidipous tyrannos | ||
Portuguese | Édipo rei | 1998 | |
German | König Oidipus | Weinstock | |
French | Oedipus Rex. | Classiques Garnier | |
English | Oedipus Tyrannos : a new translation, sources, criticism | Wilson :2022 | |
French | Œdipe | 1970 | |
(grec.) | Oidípous Týrannos |