Mouze, Christian
VIAF ID: 36938986 ( Personal )
Permalink: http://viaf.org/viaf/36938986
Preferred Forms
- 200 _ | ‡a Mouze ‡b Christian
- 100 1 _ ‡a Mouze, Christian
-
- 100 1 _ ‡a Mouze, Christian
Works
Title | Sources |
---|---|
Anno domini MCMXXI | |
Arseniĭ Tarkovskiĭ A.A. Akhmatovoĭ = [Arséni Tarkovski à Anna Akhmatova] | |
bâton de cèdre parcours bilingue dans la poésie de Sibérie orientale du vingtième siècle | |
Les cahiers de Voronej | |
comte Nouline | |
conscience d'Hamlet | |
Egipetskaâ marka | |
Èlegii, russe | |
et Pierre Tchaadaev | |
Etoiles, roses & carrés = Звезды, розы и квадраты | |
Fer = [Zhelezo] : 20 poèmes traduits par Christian Mouze | |
inonie | |
Kamenʹ ; suivi de Utro Akmeizma / Pierre = suivi de Le matin de l'Acméizme | |
Kedrovyj posoh | |
À la ville de Pouchkine édition bilingue | |
Lirika | |
Mandelstam | |
Un monsieur de San Francisco | |
Navigateur | |
Oeuvres choisies | |
Ombres | |
Paris | |
Pierre : édition de 1916, suivie des poèmes inclus dans les éditions ultérieures, d'une postface et d'une table de concordance | |
Le plantain = Подорожник | |
Podorožnik | |
Poème sans héros = Poèma bez geroâ | |
Poème Voronèje, 19 janvier-4 février 1937 | |
Poëmes | |
Poèmes épars et fragments. Otdel’nye stihotvoreniâ i fragmenty. | |
Propos sur Dante | |
Rosaire, français | |
roseau | |
En route, par toute la Terre : Poème | |
Sang noir | |
Secrets de fabrication = Tajny remesla : derniers cycles | |
Silentium ! ... ; Vision = Videnne | |
Sny Čanga | |
Soir = Vecher | |
Sonnets romains ; De profundis amavi ; Sonnets d'hiver et autres sonnets | |
suivi de Le coq d'or | |
(suivi de) Une Botte | |
Sur le seuil noir | |
Teni | |
timbre égyptien | |
Todasë / L'un et l'autre | |
Tri svidanija | |
Trostnik | |
Trotsnik | |
U černogo poroga | |
Večer, russe | |
vent de la guerre | |
Veter vojny | |
Victor-Marie, comte Hugo solvuntur objecta | |
Volée blanche / Belaâ staâ | |
Železo | |
Zimniĭ denʹ = Jour d'hiver | |
Zvezdy, rozy i kvadraty | |
Белая стая, russe | |
Египетская марка | |
Железо | |
Зимний день = Jour d'hiver | |
Камень : Утро акмеизма = Pierre : le matin de l'acméisme | |
Отдельные стихотворения и фрагменты | |
Разговор о Данте | |
Три свидания | |
Тростник | |
У самого моря, russe |