Cikán, Ondřej, 1985-
Ondřej Cikán traduktor oustriako
Ondřej Cikán écrivain autrichien
VIAF ID: 6128432 ( Personal )
Permalink: http://viaf.org/viaf/6128432
Preferred Forms
- 100 1 _ ‡a Cikán, Ondřej ‡d 1985-
-
- 100 1 _ ‡a Cikán, Ondřej, ‡d 1985-
- 100 1 _ ‡a Cikán, Ondřej, ‡d 1985-
-
-
-
- 100 0 _ ‡a Ondřej Cikán ‡c traduktor oustriako
- 100 0 _ ‡a Ondřej Cikán ‡c écrivain autrichien
4xx's: Alternate Name Forms (10)
5xx's: Related Names (4)
- 551 _ _ ‡a Prag ‡4 ortg ‡4 https://d-nb.info/standards/elementset/gnd#placeOfBirth
- 500 1 _ ‡a Schecke zu Gülitz, Wynfried ‡d 1985- ‡4 pseu ‡4 https://d-nb.info/standards/elementset/gnd#pseudonym ‡e Pseudonym
- 500 1 _ ‡a Schecke zu Gülitz, Wynfried, ‡d 1985-
- 551 _ _ ‡a Wien ‡4 ortw ‡4 https://d-nb.info/standards/elementset/gnd#placeOfActivity
Works
Title | Sources |
---|---|
Als ob | |
Am Esstisch : Totaler Realismus und Peinliche Poesie II | |
Auf der Speerspitze des Brunnens | |
Billige Geschichten | |
Blühende Dämonen : Zonnengedicht, Mikroromane, Lyrik | |
blutige Roman | |
Cornet | |
Daphnis und Chloë ein poetischer Liebesroman | |
Dichter bei Nacht eine Anthologie von Nezvals Gedichten : mit dem Gedicht "Zone" von Guillaume Apollinaire und dem Krimi "Der Dichter" von Karel Čapek im Anhang | |
Digenis Akritis : byzantský epos o Dvojrodém Hraničáři | |
Dopisy v ohni výběr | |
Dracula ein Roman | |
Du bist die Finsternis | |
Dunkle Geschenke irgendwann feierst auch du Geburtstag | |
Frankensteins Unhold Frankenstein ein Romänchen des Grauens | |
Frühling | |
Gedichte aus New Mexico | |
Im Bad | |
Jakoby | |
Kommentář ke Krvavému románu Josefa Váchala : [bibliografii krvákův obsahující] | |
Kornet píseň o lásce a smrti korneta Kryštofa Rilkeho = Cornet : die Weise von Liebe und Tod des Cornets Christoph Rilke | |
Krvavý román | |
Lilith und andere Gedichte | |
Mai = Maj : přeložil Ondřej Cikán, ilustroval Antonín Šilar | |
Maj | |
Manifest des Musismus | |
Marmor | |
Mein Liebling ist Gewölk : Liebesgedichte und Mikroromane | |
Menandros und Thaı͏̈s Roman | |
Mumie na cestách | |
Na hrotu studny | |
Nejsladší potrava : múza je čas všeho | |
obszöne Urlaub | |
Opferung | |
Pořádné básně | |
Pozdě k ránu | |
Prinz Aberjaja Gedicht über die wahre Liebe | |
Radús und Mahulena ein slowakisches Märchen in vier Akten | |
Radúz a Mahulena | |
Reisende | |
Romantisches Liebesepos lautmalerisch übersetzt | |
Sexuální nocturno | |
Sexuelles Nocturno Geschichte einer demaskierten Illusion | |
Tajemné dálky | |
Thamam ašḫar = Thamam ašchar = Die ganze Welt | |
Tollenstein : Geheimnisse der Burg Tollenstein : Versuch eines modernen Romans mit allem Zubehör = Tollenstein : tajnosti hradu Tollenšteina : Pokus moderního románu se všemi náležitostmi | |
Trautes Heim | |
Ungeheuer ein oberösterreichisches Romänchen | |
Valerie und die Woche der Wunder : poetistischer Schauerroman | |
Von denen Husaren und anderen Seil-Tänzern alß da sein: Schnapp-Hähner, Venuß-Reutter, Wojwoden, aber auch Hexen, frommbe Ein-Siedel, Türcken, Engl, Teuffel &c &c. : sechs und zwantzig außerlesne Lehr- und Sitten-reiche Historien auß dem Lauff der Welt, wie sie stehet und fällt, sammt äußerst künstlichen Poësien & Sprüchwörter auch von andern geistlich- & profanen Authoren so zum Dienst, Nutzen, und Gebrauch aller hochgelehrt- und geneigtigster Interessenten wol gewürtzet, außgekochet, commentiret und aufgetragen von H.C. Artmann : in gebührliche Form gebracht & unter einander gereihet nach eines jeden Gust & Appetit von Friedrich Polacovics : cum privilegio Ihrer Durchläuchtigsten Gnaden Des Chur-Printzen Casimir [erstlich veröffentlicht] A.D. MCMLIX | |
Die Welt des Digenes Akrites : Zu den Eigennamen in der Grottaferrata-Version unter Berücksichtigung historischer Schichten und literarischer Assoziationsmöglichkeiten | |
Wüste | |
Wynfried Schecke zu Gülitz: Margot - vom Leben einer Baroneß und vom Leiden ihres Pferdes | |
Železná košile | |
zu deme 100. Geburtstage H.C. Artmanns abermals herauß gebrachte Historien, durch ein Dutzend Birnholtz-Schnitte von Christian Thanhäuser neu gewürtzet | |
Zu Zweit zur Sonne wie der Urlaub für Paare trotzdem ein Vergnügen wird ; mit 50 Tipps und irren Raumschiff-Urlaubsgeschichten |