Osadnik, Wacław (1950- ).
Osadnik, Wacław
Osadnik, Wacław M. (Wacław Michael)
Osadnik, Wacław Michael, 1950-....
Osadnik, Wacław M. 1950-
Wacław Michael Osadnik
VIAF ID: 60918959 ( Personal )
Permalink: http://viaf.org/viaf/60918959
Preferred Forms
- 200 _ | ‡a Osadnik ‡b Wacław Michael ‡f 1950-....
- 100 1 _ ‡a Osadnik, Wacław
-
- 100 1 _ ‡a Osadnik, Wacław M. ‡d 1950-
- 100 1 _ ‡a Osadnik, Wacław M. ‡q (Wacław Michael)
- 100 1 _ ‡a Osadnik, Wacław Michael, ‡d 1950-....
-
-
- 100 0 _ ‡a Wacław Michael Osadnik
4xx's: Alternate Name Forms (10)
Works
Title | Sources |
---|---|
Borderlines : studies in literature and film | |
Cultural and linguistic issues in translation | |
Film adaptations as translation | |
Film po adaptacji powieści : narracja "Wojny polsko-ruskiej pod flagą biało-czerwoną" : porównanie przekładu angielskiego powieści i angielskich napisów w adaptacji filmowej Xawerego Żuławskiego | |
Forum | |
From word to meaning | |
Historyczne oblicza przekładu | |
Homo sum est... | |
Jak Bernard W. A. Massey "zdradził" Marię Kuncewiczową, czyli Co można zrobić z "Cudzoziemką" | |
Jak ocalał świat (B1-B2) ; Maszyna Trurla (B2-C1) ; Wyprawa pierwsza A, czyli Elektrybałt Trurla (C1-C2) : edycja dla średnio zaawansowanych i zaawansowanych | |
Language, politics, culture | |
Lemography Stanislaw Lem in the eyes of the world | |
Leopards : the Cracow-Silesian School of film semiotics and poetics | |
Linguistic asymmetry of female and male worlds based on the equivalence of proverbs | |
Lingwistyka i filmoznawstwo : krytyczna ocena tendencji lingwistycznej w badaniach nad filmem | |
On translation : an introduction | |
Pożyczone - oddane : studia o przekładzie | |
Prędkość i przyjemność | |
Przekład jako fenomen wielosystemowy | |
Przekład jako komunikat | |
Przekład--kolonizacja czy szansa? | |
Rosyjskie idiomy i ich angielskie odpowiedniki semantyczne w przekładzie | |
"Solaris" Stanisława Lema : logika a interpretacja | |
Studia o języku i literaturze | |
Studies in film semiotics | |
Studies in translation : history and theory | |
Teoria wielosystemowa i rodzaje ekwiwalencji w przekładzie | |
Test pilota Pirxa, czyli Stanisław Lem na ekranie | |
Wielcy tłumacze | |
Z zagadnień warunkowości i modalności w języku |