53508613PersonalDNB|135868157ISNI|0000000109017667LC|n 2002040070NUKAT|n 2008085691WKP|Q313396PLWABN|9810626363805606PLWABN|9810699054605606NYNYRILM|191217986Jan II Zygmunt (król Węgier, książę Siedmiogrodu ; 1540-1571).NUKATNUKAT|n 2008085691PLWABNPLWABN|9810699054605606Janos 1540-1571 principe di Transilvania II ZsigmundISNIISNI|0000000109017667II. János magyar király (1540–1571)magyar király, erdélyi fejedelemWKPWKP|Q313396János Zsigmond Erdély, Fejedelem 1540-1571DNBDNB|135868157Jan Zygmunt II Zápolya (król Węgier, książę Siedmiogrodu ; 1540-1571)PLWABNPLWABN|9810626363805606János Zsigmond, Prince of Transylvania, 1540-1571LCLC|n 2002040070John Sigismund Zápolya, King of Hungary, Prince of TransylvaniaNYNYRILMNYNYRILM|191217II. János magyar király(1540–1571)magyar király, erdélyi fejedelemhuWKPWKP|Q313396WKP|Q313396PLWABN|9810626363805606ISNI|0000000109017667ISNI|0000000109017667ISNI|0000000109017667ISNI|0000000109017667ISNI|0000000109017667PLWABN|9810699054605606NUKAT|n 2008085691DNB|135868157LC|n 2002040070NYNYRILM|191217Jan ZygmuntII Zápolya(król Węgier, książę Siedmiogrodu ;1540-1571)PLWABNPLWABN|9810626363805606PLWABN|9810626363805606ISNI|0000000109017667ISNI|0000000109017667ISNI|0000000109017667ISNI|0000000109017667ISNI|0000000109017667NUKAT|n 2008085691DNB|135868157LC|n 2002040070WKP|Q313396NYNYRILM|191217JanII Zygmunt(król Węgier, książę Siedmiogrodu ;1540-1571)PLWABNPLWABN|9810699054605606PLWABN|9810699054605606ISNI|0000000109017667ISNI|0000000109017667ISNI|0000000109017667ISNI|0000000109017667ISNI|0000000109017667NUKAT|n 2008085691DNB|135868157LC|n 2002040070WKP|Q313396NYNYRILM|191217JanII Zygmunt(król Węgier, książę Siedmiogrodu ;1540-1571).NUKATNUKAT|n 2008085691NUKAT|n 2008085691PLWABN|9810626363805606ISNI|0000000109017667ISNI|0000000109017667ISNI|0000000109017667ISNI|0000000109017667ISNI|0000000109017667PLWABN|9810699054605606DNB|135868157LC|n 2002040070WKP|Q313396NYNYRILM|191217Janos1540-1571principe di TransilvaniaII ZsigmundISNIISNI|0000000109017667ISNI|0000000109017667PLWABN|9810626363805606PLWABN|9810699054605606NUKAT|n 2008085691DNB|135868157WKP|Q313396NYNYRILM|191217János ZsigmondErdély, Fejedelem1540-1571DNBDNB|135868157DNB|135868157PLWABN|9810626363805606ISNI|0000000109017667ISNI|0000000109017667ISNI|0000000109017667ISNI|0000000109017667ISNI|0000000109017667PLWABN|9810699054605606NUKAT|n 2008085691WKP|Q313396NYNYRILM|191217János Zsigmond,Prince of Transylvania,1540-1571LCLC|n 2002040070LC|n 2002040070PLWABN|9810626363805606NUKAT|n 2008085691PLWABN|9810699054605606NYNYRILM|191217WKP|Q313396John Sigismund Zápolya, King of Hungary, Prince of TransylvaniaNYNYRILMNYNYRILM|191217NYNYRILM|191217PLWABN|9810626363805606ISNI|0000000109017667ISNI|0000000109017667ISNI|0000000109017667ISNI|0000000109017667ISNI|0000000109017667PLWABN|9810699054605606NUKAT|n 2008085691DNB|135868157LC|n 2002040070WKP|Q313396bGiovanni II d'Ungheriagiovanni ii dungheriaISNIISNI|0000000109017667WKPWKP|Q313396Ioan Sigismund Zápolyaioan sigismund zapolyaISNIISNI|0000000109017667WKPWKP|Q313396Ioannes Sigismundusioannes sigismundusISNIISNI|0000000109017667PLWABNPLWABN|9810699054605606Ioannes Sigismundus.ioannes sigismundusNUKATNUKAT|n 2008085691Jan II Zygmunt Zapolyajan ii zygmunt zapolyaISNIISNI|0000000109017667Jan II Zygmunt Zapolya.jan ii zygmunt zapolyaNUKATNUKAT|n 2008085691Jan II Zygmunt Zápolyajan ii zygmunt zapolyaISNIISNI|0000000109017667WKPWKP|Q313396Jan II Zygmunt Zápolya.jan ii zygmunt zapolyaNUKATNUKAT|n 2008085691Jan Zikmund Zápolskýjan zikmund zapolskyISNIISNI|0000000109017667Jan Zikmund Zápolskýuherský králjan zikmund zapolsky uhersky kralWKPWKP|Q313396JanII Zygmunt Zapolyajan ii zygmunt zapolyaPLWABNPLWABN|9810699054605606János Zsigmond1540-1571janos zsigmond 1540 1571DNBDNB|135868157János ZsigmondII.Magyarország, Király1540-1571janos zsigmond ii magyarorszag kiraly 1540 1571DNBDNB|135868157János ZsigmondIIMagyarország, Király1540-1571janos zsigmond ii magyarorszag kiraly 1540 1571DNBDNB|135868157János ZsigmondPrince of Transylvania1540-1571janos zsigmond prince of transylvania 1540 1571DNBDNB|135868157JánosIIUngarn, König1540-1571janos ii ungarn konig 1540 1571DNBDNB|135868157JánosPrince of Transylvania1540-1571janos prince of transylvania 1540 1571DNBDNB|135868157JánosUngarn, König II.1540-1571janos ungarn konig ii 1540 1571DNBDNB|135868157Jean II de Hongriejean ii de hongrieISNIISNI|0000000109017667WKPWKP|Q313396Joan Segimon Záployajoan segimon zaployaWKPWKP|Q313396Johan II Sigismund Zápolyajohan ii sigismund zapolyaISNIISNI|0000000109017667Johan II Sigismund ZápolyaHongaars organist (1540–1571)johan ii sigismund zapolya hongaars organist 1540 1571WKPWKP|Q313396Johan II Zápolyajohan ii zapolyaISNIISNI|0000000109017667Johan II Zápolyakung av Ungernjohan ii zapolya kung av ungernWKPWKP|Q313396Johann 2. Zápolyajohann 2 zapolyaISNIISNI|0000000109017667WKPWKP|Q313396Johann II. Sigimund1540-1571Ungarn, Königjohann ii sigimund 1540 1571 ungarn konigISNIISNI|0000000109017667Johann II. SigimundUngarn, König1540-1571johann ii sigimund ungarn konig 1540 1571DNBDNB|135868157Johann Sigismund ZápolyaKönig von Ungarnjohann sigismund zapolya konig von ungarnISNIISNI|0000000109017667WKPWKP|Q313396Johann Sigismund1540-1571Siebenbürgen, Fürstjohann sigismund 1540 1571 siebenburgen furstISNIISNI|0000000109017667Johann Sigismund1540-1571Ungarn, König II.johann sigismund 1540 1571 ungarn konig iiISNIISNI|0000000109017667Johann SigismundIIKönig von Ungarn, König1540-1571johann sigismund ii konig von ungarn konig 1540 1571DNBDNB|135868157Johann SigismundIIUngarn, König1540-1571johann sigismund ii ungarn konig 1540 1571DNBDNB|135868157Johann SigismundSiebenbürgen, Fürst1540-1571johann sigismund siebenburgen furst 1540 1571DNBDNB|135868157Johann SigismundUngarn, König II.1540-1571johann sigismund ungarn konig ii 1540 1571DNBDNB|135868157JohannesIIRex Hungariae1540-1571johannes ii rex hungariae 1540 1571DNBDNB|135868157JohannIIKönig von Ungarn, Dalmatien und Kroatien1540-1571johann ii konig von ungarn dalmatien und kroatien 1540 1571DNBDNB|135868157JohannSiebenbürgen, Fürst, II.1540-1571johann siebenburgen furst ii 1540 1571DNBDNB|135868157JohannTranssylvanien, Fürst, II.1540-1571johann transsylvanien furst ii 1540 1571DNBDNB|135868157Johano Sigismondo Zápolyajohano sigismondo zapolyaWKPWKP|Q313396Johano la 2-ajohano la 2 aISNIISNI|0000000109017667John II, King of Hungaryjohn ii king of hungaryNYNYRILMNYNYRILM|191217John Sigismund Zápolyajohn sigismund zapolyaISNIISNI|0000000109017667John Sigismund ZápolyaKing of Hungary and Prince of Transylvaniajohn sigismund zapolya king of hungary and prince of transylvaniaWKPWKP|Q313396Jonas Zigmantas Zapojajisjonas zigmantas zapojajisISNIISNI|0000000109017667WKPWKP|Q313396Jovan II Žigmund Zapoljajovan ii zigmund zapoljaISNIISNI|0000000109017667WKPWKP|Q313396João Sigismundo Zápolyajoao sigismundo zapolyaISNIISNI|0000000109017667WKPWKP|Q313396Juan Segismundo de Zápolyajuan segismundo de zapolyaISNIISNI|0000000109017667Juan Segismundo de ZápolyaRey de Hungría (1541–1571)juan segismundo de zapolya rey de hungria 1541 1571WKPWKP|Q313396Ján II. Žigmund Zápoľskýjan ii zigmund zapolskyISNIISNI|0000000109017667WKPWKP|Q313396János II Sigismund Zápolyajanos ii sigismund zapolyaISNIISNI|0000000109017667WKPWKP|Q313396János Zsigmondjanos zsigmondISNIISNI|0000000109017667PLWABNPLWABN|9810699054605606WKPWKP|Q313396János Zsigmond István Szapolyai(król Węgier, książę Siedmiogrodu ;1540-1571)janos zsigmond istvan szapolyai krol wegier ksiaze siedmiogrodu 1540 1571PLWABNPLWABN|9810626363805606János Zsigmond Zápolya(król Węgier, książę Siedmiogrodu ;1540-1571)janos zsigmond zapolya krol wegier ksiaze siedmiogrodu 1540 1571PLWABNPLWABN|9810626363805606János Zsigmond.janos zsigmondNUKATNUKAT|n 2008085691János Zsigmond1540-1571Magyarország, Királyjanos zsigmond 1540 1571 magyarorszag kiralyISNIISNI|0000000109017667János1540-1571Ungarn, König II.janos 1540 1571 ungarn konig iiISNIISNI|0000000109017667Sigismund Zapolyasigismund zapolyaISNIISNI|0000000109017667Sigismund ZapolyaTransilvanya ve Macaristan Kralısigismund zapolya transilvanya ve macaristan kraliWKPWKP|Q313396Szapolyai János Zsigmondszapolyai janos zsigmondNYNYRILMNYNYRILM|191217Szapolyai János Zsigmond István(król Węgier, książę Siedmiogrodu ;1540-1571)szapolyai janos zsigmond istvan krol wegier ksiaze siedmiogrodu 1540 1571PLWABNPLWABN|9810626363805606Szapolyai, János Zsigmond1540-1571szapolyai janos zsigmond 1540 1571DNBDNB|135868157Szapolyai, János Zsigmondszapolyai janos zsigmondISNIISNI|0000000109017667PLWABNPLWABN|9810699054605606Szapolyai, János Zsigmond.szapolyai janos zsigmondNUKATNUKAT|n 2008085691Szapolyai, János Zsigmond1540-1571szapolyai janos zsigmond 1540 1571ISNIISNI|0000000109017667Xoán Sexismundo Zápolyarei de Hungría e príncipe de Transilvaniaxoan sexismundo zapolya rei de hungria e principe de transilvaniaWKPWKP|Q313396Zapolya, Jan Zygmuntzapolya jan zygmuntPLWABNPLWABN|9810699054605606Zapolya, Johann Sigismund von1540-1571zapolya johann sigismund 1540 1571DNBDNB|135868157Zápolya, Johann Sigismund1540-1571zapolya johann sigismund 1540 1571DNBDNB|135868157Zápolya, Johannes Sigismund1540-1571zapolya johannes sigismund 1540 1571DNBDNB|135868157Zápolya, Jan Zygmuntzapolya jan zygmuntISNIISNI|0000000109017667PLWABNPLWABN|9810699054605606Zápolya, Jan Zygmunt.zapolya jan zygmuntNUKATNUKAT|n 2008085691Zápolya, Jan Zygmunt(król Węgier, książę Siedmiogrodu ;1540-1571)zapolya jan zygmunt krol wegier ksiaze siedmiogrodu 1540 1571PLWABNPLWABN|9810626363805606Zápolya, Johann Sigismund1540-1571zapolya johann sigismund 1540 1571ISNIISNI|0000000109017667Ιωάννης Σιγισμούνδος Ζαπόλυαιωαννησ σιγισμουνδοσ ζαπολυαWKPWKP|Q313396Јован II Жигмунд Запољајован ii жигмунд запољаISNIISNI|0000000109017667WKPWKP|Q313396Янаш II Жыгімонт Запольяянаш ii жыгімонт запольяISNIISNI|0000000109017667WKPWKP|Q313396Янаш II Запальяіянаш ii запальяіISNIISNI|0000000109017667WKPWKP|Q313396Янош II Жигмонд Запольяянош ii жигмонд запольяISNIISNI|0000000109017667Янош II Жигмонд Запольякороль Угорщиниянош ii жигмонд заполья король угорщиниWKPWKP|Q313396Янош II Заполскиянош ii заполскиWKPWKP|Q313396Янош II Запольяиянош ii запольяиISNIISNI|0000000109017667Янош II Запольяикороль Венгрии и князь Трансильванииянош ii запольяи король венгрии и князь трансильванииWKPWKP|Q313396יאנוש ז'יגמונד זאפויאישליט טרנסילבניה, מלך הונגריהיאנוש זיגמונד זאפויאי שליט טרנסילבניה מלך הונגריהWKPWKP|Q313396ایکینجی یانوشایکینجی یانوشWKPWKP|Q313396جون سيجسموندجون سيجسموندISNIISNI|0000000109017667WKPWKP|Q313396یانوش دومیانوش دومISNIISNI|0000000109017667WKPWKP|Q313396ヤーノシュ・ジグモンドヤノシュ シクモントISNIISNI|0000000109017667WKPWKP|Q313396亚诺什·日格蒙德亚諾什 日格懞徳WKPWKP|Q313396佐波堯·齊格蒙特佐波堯 亝格懞特WKPWKP|Q313396서포여이 야노시 지그몬드서포여이 야노시 지그몬드WKPWKP|Q313396Budapestortghttps://d-nb.info/standards/elementset/gnd#placeOfBirthbudapestDNBDNB|135868157Johann1487-1540Ungarn, Königjohann 1487 1540 ungarn konigISNIISNI|0000000109017667JohannI.Ungarn, König1487-1540bezfhttps://d-nb.info/standards/elementset/gnd#familialRelationshipBeziehung familiaerjohann i ungarn konig 1487 1540DNBDNB|135868157Jordan, Spytek Wawrzyniec1518-1568)jordan spytek wawrzyniec 1518 1568ISNIISNI|0000000109017667Karlsburgortshttps://d-nb.info/standards/elementset/gnd#placeOfDeathkarlsburgDNBDNB|135868157Nowopolczyk, Wojciechca 1504-1559)nowopolczyk wojciech ca 1504 1559ISNIISNI|0000000109017667SzapolyaiFamilie : 1420-1571mitghttps://d-nb.info/standards/elementset/gnd#memberOfTheFamilyMitgliedszapolyai familie 1420 1571DNBDNB|135868157Łazarz Andrysowic (?1577)lazarz andrysowic 1577ISNIISNI|0000000109017667Nowopolczyk, Wojciech (około 1504-1559).NUKATNUKAT|n 2008085691Łazarz Andrysowic (?-1577).NUKATNUKAT|n 2008085691Jordan, Spytek Wawrzyniec (1518-1568).NUKATNUKAT|n 2008085691Bellerus, Joannes (1526-1595).NUKATNUKAT|n 2008085691Szarfenberg Marek - Dziedzice.NUKATNUKAT|n 2008085691Marsili, Alessandro.NUKATNUKAT|n 2008085691Maricjusz, Szymon (1516-1574).NUKATNUKAT|n 2008085691Marcorelle, Jean ( -około 1576).NUKATNUKAT|n 2008085691Izabela Jagiellonka (królowa Węgier ; 1519-1559).NUKATNUKAT|n 2008085691Lazarus Andre[a]e excudebatNUKATNUKAT|n 2008085691ISNIISNI|0000000109017667PLWABNPLWABN|9810699054605606Apud Ioan. Bellerum sub Aquila aureaNUKATNUKAT|n 2008085691Apud Hæredes Marci Szarffenberger [...]NUKATNUKAT|n 2008085691Apud Alexandrum de Marsiliis : [Jean Marcorelle I]NUKATNUKAT|n 20080856911540-07-071571-03-14lived155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199amNUKATNUKAT|n 2008085691PLWABNPLWABN|9810699054605606adr dedNUKATNUKAT|n 2008085691adresat dedykacjiNUKATNUKAT|n 2008085691PLWABNPLWABN|9810699054605606PLNUKATNUKAT|n 2008085691PLWABNPLWABN|9810699054605606BENUKATNUKAT|n 2008085691FRNUKATNUKAT|n 2008085691HUDNBISNINUKATWKPRONUKATHungarianNYNYRILMprinceNYNYRILMkrolowie i wladcyNUKATkingNYNYRILMhttps://ar.wikipedia.org/wiki/جون_سيجسموندWKPWKP|Q313396https://azb.wikipedia.org/wiki/ایکینجی_یانوشWKPWKP|Q313396https://ba.wikipedia.org/wiki/Янош_II_ЗапольяиWKPWKP|Q313396https://be.wikipedia.org/wiki/Янаш_II_ЗапальяіWKPWKP|Q313396https://be_x_old.wikipedia.org/wiki/Янаш_II_Жыгімонт_ЗапольяWKPWKP|Q313396https://bg.wikipedia.org/wiki/Янош_II_ЗаполскиWKPWKP|Q313396https://ca.wikipedia.org/wiki/Joan_Segimon_ZáployaWKPWKP|Q313396https://cs.wikipedia.org/wiki/Jan_Zikmund_ZápolskýWKPWKP|Q313396https://da.wikipedia.org/wiki/Johan_2._ZápolyaWKPWKP|Q313396https://de.wikipedia.org/wiki/Johann_Sigismund_ZápolyaWKPWKP|Q313396https://el.wikipedia.org/wiki/Ιωάννης_Σιγισμούνδος_ΖαπόλυαWKPWKP|Q313396https://en.wikipedia.org/wiki/John_Sigismund_ZápolyaWKPWKP|Q313396https://eo.wikipedia.org/wiki/Johano_la_2-a_(Hungario)WKPWKP|Q313396https://es.wikipedia.org/wiki/Juan_Segismundo_de_ZápolyaWKPWKP|Q313396https://fa.wikipedia.org/wiki/یانوش_دومWKPWKP|Q313396https://fi.wikipedia.org/wiki/János_ZsigmondWKPWKP|Q313396https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean_II_(roi_de_Hongrie)WKPWKP|Q313396https://gl.wikipedia.org/wiki/Xoán_Sexismundo_ZápolyaWKPWKP|Q313396https://hu.wikipedia.org/wiki/II._János_magyar_királyWKPWKP|Q313396https://id.wikipedia.org/wiki/János_II_Sigismund_ZápolyaWKPWKP|Q313396https://it.wikipedia.org/wiki/Giovanni_II_d'UngheriaWKPWKP|Q313396https://ja.wikipedia.org/wiki/ヤーノシュ・ジグモンドWKPWKP|Q313396https://ko.wikipedia.org/wiki/서포여이_야노시_지그몬드WKPWKP|Q313396https://lt.wikipedia.org/wiki/Jonas_Zigmantas_ZapojajisWKPWKP|Q313396https://nl.wikipedia.org/wiki/Johan_II_Sigismund_ZápolyaWKPWKP|Q313396https://pl.wikipedia.org/wiki/Jan_II_Zygmunt_ZápolyaWKPWKP|Q313396https://pt.wikipedia.org/wiki/João_Sigismundo_ZápolyaWKPWKP|Q313396https://ro.wikipedia.org/wiki/Ioan_Sigismund_ZápolyaWKPWKP|Q313396https://ru.wikipedia.org/wiki/Янош_II_ЗапольяиWKPWKP|Q313396https://sk.wikipedia.org/wiki/Ján_II._Žigmund_ZápoľskýWKPWKP|Q313396https://sr.wikipedia.org/wiki/Јован_II_Жигмунд_ЗапољаWKPWKP|Q313396https://sv.wikipedia.org/wiki/Johan_II_ZápolyaWKPWKP|Q313396https://tr.wikipedia.org/wiki/II._JánosWKPWKP|Q313396https://uk.wikipedia.org/wiki/Янош_II_Жигмонд_ЗапольяWKPWKP|Q313396https://zh.wikipedia.org/wiki/扎波堯伊·亞諾什·齊格蒙特WKPWKP|Q313396NUKATNUKAT|n 2008085691PLWABNPLWABN|9810699054605606Apologia pro catholica fide et doctrina de veritate Corporis Christi Jesu in Eucharistia, de caeterisque SacramentisNUKATNUKAT|n 2008085691De corruptissimis seculi huius moribus, variisque atque turbulentis in religione Christiana doctrinisLCLC|n 2002040070János király árultatása, 1993:NUKATNUKAT|n 2008085691Oratio In Comitijs Colosuarini De corruptissimis eius seculi moribusPLWABNPLWABN|9810626363805606Polska, dzieje i rzeczy jej rozpatrywane, t. 13NUKATNUKAT|n 2008085691Scopus Biblicus Veteris et Novi TestamentiLCLC|n 2002040070Új magy. lex., 1960:2024-02-23T06:38:02.842923+00:00