Tyndale, William, 1494?-1536
Tyndall, William F.
Tyndale, William 1490-1536
VIAF ID: 51379817 ( Personal )
Permalink: http://viaf.org/viaf/51379817
Preferred Forms
-
- 100 1 _ ‡a Tyndale, William ‡d 1490-1536
- 100 1 _ ‡a Tyndale, William, ‡d 1494?-1536
-
- 100 1 _ ‡a Tyndall, William F.
- 100 1 _ ‡a Tyndall, William F. (sparse)
-
-
- 100 1 _ ‡a Tyndall, William F.
-
-
4xx's: Alternate Name Forms (14)
5xx's: Related Names (1)
- 500 1 _ ‡a Roy, William ‡d -1531 ‡4 beza ‡4 https://d-nb.info/standards/elementset/gnd#acquaintanceshipOrFriendship ‡e Bekanntschaft
Works
Title | Sources |
---|---|
Answere unto Sir Thomas Mores dialoge | |
Bible | |
Enchiridion militis Christiani. | |
Exposicion uppon the vol. vi.vii. chapters of Mathew | |
Exposition of the fyrste, seconde, and thyrde canonical epistles of S. Jhon wyth a prologe before it | |
Expositions and notes on sundry portions of the Holy Scriptures, together with the practice of prelates | |
The firste boke of Moses called Genesis newly correctyd and amendyd by W.T | |
Games and programs : mathematics for modeling | |
Instructions for young dragoon officers. : By W. Tyndale, Major of the First Regiment of Life Guards | |
Martin Luther és William Tyndale Pál Rómaiakhoz irt leveléről = Martin Luther and William Tyndale on Paul's epistle to the Romans | |
The names of all the bokes of the Byble | |
new English | |
new saviour Christ | |
The new Testament as it was written, and caused to be written, by them which herde yt : Whom also oure Saueoure Christ Iesus commaunded that they shulde preach it vnto al creatures. The Gospell of S. Mathew. The Gospell of S. Marke. The Gospell of S. Luke. The Gospell of S. Ihon. The Actes of the Apostles | |
The new Testament : in Englishe after the greeke translation annexed wyth the translation of Erasmus in Latin. Whereunto is added a kalendar, and an exhortation to the readyng of the holy scriptures made by the same Erasmus wyth the Epistles taken out of the olde testame[n]t both in Latin and Englyshe, whereu[n]to is added a table necessarry to finde the Epistles and Gospels for euery sonday et holyday throughout the yere after the vse of the churche of England nowe. | |
The new Testament : in Englyshe and in Latyn accordyng to the translacyon of doctour Erasmus of Roterodam. Anno. M.CCCCC.XXXVIII. | |
[The Newe Testament] | |
Nouum Testamentum Anglice et Latine | |
obedience of a Christian man | |
Parable of the wicked mammon | |
A path way i[n]to the holy scripture | |
The practyse of prelates. Compyled by the faythfull and godlye learned man, Wyllyam Tyndale | |
The practyse of prelates : Whether the Kinges grace maye be separated from hys quene, be cause she was his brothers wyfe | |
The prophete Jo[na]s : with an introduccion be[for]e teachinge to vnderstande [hi]m and the right vse also of al [th]e scripture, and why it was [wr]itten, and what is therin to [be] sought, and shewing where[wi]th the scripture is locked vp [tha]t he whiche readeth it, can [not] vnderstonde it, thoughe he [stu]dye therin never so muche: & [aga]ine with what keyes it is [so o]pened, that the reader can [be st]opped out with no sotiltie [or] false doctryne of man, from the true sense & vderstandynge therof | |
Souper of the Lorde | |
The supper of the Lorde : after the true meanyng of the sixte of Iohn and the. xi. of the fyrst Epistle to the Corhinthia[n]s, whervnto is added an epistle to the reader, and incidently in the exposition of the supper: is co[n]futed the letter of master More against Iohn Fryth | |
Testament of master Wylliam Tracie esquier | |
That fayth the mother of all good workes iustifieth us : before we ca[n] bringe forth anye good worke | |
The thyrde parte of the Byble conteynynge these bokes : The Psalter. The Prouerbes. Ecclesiastes. Cantica Canticoru[m] | |
Tyndale's Old Testament being the Pentateuch of 1530, Joshua to 2 Chronicles of 1537, and Jonah | |
The whole workes of W. Tyndall, Iohn Frith, and Doct. Barnes : three worthy martyrs and principall teachers of this Churche of England | |
William Tyndale's Five books of Moses called The Pentateuch : being a verbatim reprint of the edition of M.CCCCC.XXX., compared with Tyndale's Genesis of 1534, and the Pentateuch in the Vulgate, Luther, and Matthew's Bible, with various collations and prolegomena | |
The work of William Tyndale | |
Works | |
Writings of Tindal, Frith, and Barnes | |
Wycklyffes wycket : whyche he made in Kyng Rycards daye the second in the yere of our lorde God M.CCCCCV |