German |
Goettliche komoedie
|
George :1922 |
|
English |
Vision; or, hell, purgatory, and paradise
|
Cary :1814 |
|
Spanish |
Divina comedia / (antologia) / petrarca
|
1980 |
|
English |
Divine comedy of dante alighieri
|
Longfellow :1867 |
|
Korean |
신곡 (神曲)
|
1987 |
|
English |
Dante's divine poem
|
1962 |
|
German |
Dantekranz aus hundert blättern
|
1906 |
|
Russian |
Божественная комедия
|
Лозинский :1950 |
|
Korean |
신곡
|
정 노영 :1988 |
|
Basque |
Jainko-antzerkia
|
1985 |
|
English |
Dante's Inferno : translations by twenty contemporary poets
|
Wilbur :1992 |
|
Ukrainian |
Божественна комедія : поема
|
Дроб'язко :2013 |
|
Spanish |
Divina comedia : (selección)
|
2007 |
|
Russian |
Bozhestvennai︠a︡ komedii︠a︡ ; Novai︠a︡ zhiznʹ
|
2004 |
|
English |
Dante's divine comedy : a poetic translation in iambic pentameter and terza rima
|
2014 |
|
French |
Choix de poésies
|
1930 |
|
Lithuanian |
Dieviškoji komedija : Skaistykla
|
Churginas :1970 |
|
German |
Goettliche komoedie
|
Bartsch :1877 |
|
Spanish |
Divina commedia
|
1900 |
|
English |
Comedia di dante alighieri; the divine comedy
|
Johnson :1916 |
|
Chinese |
神曲 : 地獄篇, 煉獄篇, 天堂篇合訂本
|
梁工. :2002 |
|
French |
Divine comedie de dante alighieri
|
1841 |
|
Spanish |
Comedia
|
Crespo :1983 |
|
Japanese |
神曲
|
中山昌樹. :1926 |
|
English |
Divine comedy; a line-for-line translation in the rime-form of the original
|
1921 |
|
German |
Stellen a.d. Goettlichen Komoedie
|
1909 |
|
Portuguese |
Divina comédia
|
Moraes :2015 |
|
Swedish |
Gudomliga komedin
|
1983 |
|
English |
Divina commedia
|
Haselfoot :1887 |
|
English |
Divine comedy of dante alighieri
|
Blake :1972 |
|
French |
Comedie de dante : de l'enfer, du purgatoire e[t] paradis
|
1596 |
|
French |
Divine comédie
|
Fiorentino :1855 |
|
Korean |
신곡 : 책 읽어드립니다, 신 과 함께 떠나는 지옥 연옥 천국 의 대서사시 = La Divina commedia
|
서 상원 :2019 |
|
Portuguese |
Divina comedia
|
Campos :1886 |
|
English |
Divina commedia
|
Ayres :1949 |
|
Spanish |
Davinia comedia
|
1979 |
|
German |
Dante Alighieri's göttliche Komödie
|
Pfleiderer :1840 |
|
Welsh |
Dwyfol gan Dante : Annwn, Purdan, Paradwys
|
1903 |
|
French |
Divine comédie
|
Delécluze :1841 |
|
English |
Dante, theologian the Divine comedy
|
1948 |
|
Armenian |
Astvatsayin katakergutʻyun
|
1983 |
|
English |
Divine comedy of dante alighieri
|
Anderson :1932 |
|
Czech |
Božská komedie
|
1989 |
|
Korean |
Sin'gok
|
1981 |
|
French |
Divine comédie de dante alighieri : traduction nouvelle accompagnée de notes
|
1872 |
|
Hebrew |
Divina commedia
|
1869 |
|
Greek, Modern (1453-) |
Theia kōmōdia
|
1962 |
|
English |
Dante's divine trilogy
|
Gray :2018 |
|
German |
Dantes Göttliche komödie
|
Falkenhausen :1937 |
|
Breton |
Divina commedia
|
Bourdelles :1977 |
|
English |
Divine comedy of dante alighieri : the carlyle-okey-wicksteed translation
|
Okey and Carlyle and Wicksteed :1950 |
|
English |
Comedy of Dante Alighieri the Florentine : Cantica I, Hell (L'Inferno)
|
Sayers :1949 |
|
English |
Divine comedy of dante alighieri
|
Cary and Rossetti :1897 |
|
English |
Divine comedy of dante
|
2001 |
|
French |
Divine comédie
|
Montor :1872 |
|
English |
Vision of hell, purgatory and paradise
|
Cary :1844 |
|
German |
Dante, göttliche Komödie
|
George :1925 |
|
Icelandic |
Tólf kviður úr Gleðileiknum guðdómlega : La divina commedia
|
Guðmundur Böðvarsson :1968 |
|
Catalan |
Comedia de dant allighier (de florença)
|
1878 |
|
German |
Dantes Göttliche Komödie : in deutschen Stanzen frei bearbeitet
|
1921 |
|
English |
Divine comedy of dante alighieri
|
Parsons :1893 |
|
English |
Divine comedy of dante alighieri : a poetic translation in iambic pentameter and terza rima
|
1994 |
|
English |
Divine comedy : or, vision of hell, purgatory and paradise of dante alighieri
|
1875 |
|
German |
Dantes Gottliche Komodie
|
Pochhammer :1901 |
|
Russian |
Божественная комедия
|
Chi︠u︡mina :2014 |
|
English |
Divine comedy of dante alighieri
|
Fletcher :1931 |
|
French |
Divine comédie
|
Masseron :1973 |
|
French |
Divine comédie
|
Longnon :1951 |
|
Spanish |
Divina comedia : una adaptación para todas las edades
|
2007 |
|
Portuguese |
Divina comédia (em forma de narrativa)
|
1998 |
|
Arabic |
كوميديا الالهية
|
2002 |
|
Spanish |
Divina comedia : texto adaptado
|
1979 |
|
Polish |
Boska komedia : wybor
|
1977 |
|
English |
Vision; or, hell, purgatory, and paradise of dante alighieri. translated by the rev. henry francis cary, a.m., with the life of dante, chronological view of his age, additional notes and index
|
Cary :1855 |
|
Hungarian |
Isteni színjáték
|
Babits :1971 |
|
French |
Oeuvres de Dante Alighieri : La divine comédie
|
Delécluze :1866 |
|
German |
Dantes Göttliche Komödie. Nach ihrem wesentlichen Inhalte dargestellt
|
1918 |
|
German |
Dantes Göttliche Komödie : das hohe Lied von Sünde und Erlösung
|
1952 |
|
English |
Divine comedy; the carlyle-wicksteed translation
|
Carlyle and Wicksteed :1950 |
|
English |
Divine comedy : inferno, purgatory, and paradise
|
2020 |
|
English |
Divine comedy : the inferno, the purgatorio, and the paradiso
|
Ciardi :2003 |
|
English |
Divina commedia literally translated into english verse in the handecasyllabic measure of the original italian
|
1911 |
|
Spanish |
Divina comedia : texto completo, con índice activo
|
2013 |
|
English |
I'll tell what I saw : images from Dante's Divine comedy
|
Pinsky :2009 |
|
English |
Divine comedy of dante alighieri inferno, purgatory, paradise
|
Cary :1935 |
|
French |
Divine comédie
|
Mongis :1876 |
|
German |
Dantes Commedia deutsch
|
Geisow :1925 |
|
German |
Dantes Paradies, der göttlichen Komödie dritter Theil
|
Bassermann :1921 |
|
French |
Divine comédie : l'enfer, le purgatoire, le paradis
|
1854 |
|
English |
Divine comedy : the new translation by gerald j. davis
|
Davis :2021 |
|
Korean |
신곡 연옥편 : 단테알리기에리의코메디아
|
2007 |
|
English |
Divine comedy of dante alighieri
|
Norton :1952 |
|
English |
Ad astra : being selections from the Divine comedy of Dante
|
1900 |
|
English |
Divine comedy of dante alighieri
|
Wright :1867 |
|
French |
Plus anciennes traductions françaises de la divine comédie : précédées d'une étude sur les traductions françaises du poème de dante
|
1895 |
|
English |
Divine comedy of dante alighieri
|
Minchin :1885 |
|
English |
Divine comedy of dante alighieri
|
Sibbald :2015 |
|
English |
Divine comedy : a new prose translation
|
Huse :1954 |
|
Irish |
Trí gheata na síoraíochta
|
1988 |
|
German |
Dante
|
1924 |
|
English |
Divina commedia
|
Lowe :2013 |
|
German |
Dantes Divina commedia in deutscher Sprache, mit einer Einleitung "Wie sollen wir Dante lesen?" und einem Kommentar
|
1921 |
|
English |
Dante diary
|
9999 |
|
French |
Comédie
|
Mićević :1998 |
|
Swedish |
Dantes gudomliga komedi
|
1964 |
|
Romanian |
Divina comedie
|
1993 |
|
Azerbaijani |
Илаһи комедија
|
1978 |
|
Dutch |
Goddelijke komedie
|
1932 |
|
Ukrainian |
Boz︠h︡estvenna komedii︠a︡ : poema
|
2006 |
|
Spanish |
Divina comedia y la vida nueva
|
1959 |
|
English |
Vision of dante alighieri; or, hell, purgatory and paradise
|
Cary :1908 |
|
Chinese |
神曲的故事 : 畅游三界的震撼之旅, 中世纪文化的百科全书
|
紫图. :2003 |
|
English |
Divine comedy : longfellow's translation
|
Longfellow :2016 |
|
Welsh |
Gweledigaethau Dante : sef La Divina commedia
|
1908 |
|
French |
Divine comédie de dante, traduite littéralement et entièrement en terza rima françaises
|
1966 |
|
English |
I'll tell what I saw : from Dante's Divine comedy : broadsides
|
2008 |
|
Japanese |
ダンテ
|
1964 |
|
English |
Divine comedy of dante alighieri : hell, purgatory, paradise
|
Cary :1909 |
|
French |
Oeuvres de Dante Alighieri
|
1845 |
|
German |
Dantes Gottliche Komodie
|
Gildemesiter :1921 |
|
English |
Divine comedy : being the vision
|
1957 |
|
Japanese |
やさしいダンテ<神曲>
|
阿刀田高 :2011 |
|
German |
Divina commedia
|
Landmann :1998 |
|
English |
Francesca da Rimini : from the Italian of Dante
|
1830 |
|
English |
Thirty-nine cantos from the Divina commedia of Dante
|
1899 |
|
Ukrainian |
Boz︠h︡estvenna komedii︠a︡--frahmenty
|
1978 |
|
Spanish |
Divina comedia ; la vida nueva
|
2002 |
|
Korean |
단테천국 : 소설 = La divina commedia
|
2003 |
|
German |
Goettliche komoedie
|
Witte :1921 |
|
English |
Divine comedy of dante alighieri : purgatorio
|
1904 |
|
English |
Divine comedy : hell, purgatory, heaven
|
Dale :1996 |
|
English |
Comedy of dante alighieri : the florentine : cantica ii, purgatory = il purgatorio
|
Sayers :1955 |
|
Chinese |
Shen qu : Di yu pian, Lian yu pian, Tian Tang pian = Divina commedia
|
朱维基. :1990 |
|
Irish |
Choiméide dhiaga
|
1997 |
|