Bible. N.T.
Biblia. NT
Bible. Nouveau Testament
Biblia. N.T.
Bible. New Testament
Bibeln. Nya Testamentet
Bibel Neues Testament
Βίβλος Κ.Δ.
Novum testamentum ([izbor])
Bibelen NT
Novo testamento
Heilige Schrift des Neuen Testaments
VIAF ID: 223078470 ( Work )
Permalink: http://viaf.org/viaf/223078470
Preferred Forms
- 130 _ 0 ‡a Bibel ‡p Neues Testament
-
-
- 130 _ _ ‡a Bibeln. ‡p Nya Testamentet ‡0 https://libris.kb.se/gdsvx5g0326w65f#it
- 230 _ _ ‡a Bible ‡i N.T.
- 130 _ 0 ‡a Bible, ‡p N.T.
-
- 130 _ 0 ‡a Bible. ‡p New Testament
-
-
- 130 _ 0 ‡a Biblia. ‡p N.T.
-
- 130 _ 0 ‡a Biblia. ‡p N.T.
-
-
-
-
-
-
4xx's: Alternate Name Forms (123)
5xx's: Related Names (21)
- 510 _ _ ‡5 z ‡a Bayerische Staatsbibliothek ‡x Manuscrit. Cgm 8010 / I.2
- 530 _ 0 ‡a Bibel ‡4 obpa ‡4 https://d-nb.info/standards/elementset/gnd#broaderTermPartitive
- 530 _ _ ‡5 g ‡a Bible
- 530 _ _ ‡a Bible
- 530 _ _ ‡5 h ‡a Bible ‡a N.T. ‡a Actes
- 530 _ _ ‡5 h ‡a Bible ‡a N.T. ‡a Apocalypse
- 530 _ _ ‡5 h ‡a Bible ‡a N.T. ‡a Épîtres
- 530 _ _ ‡5 h ‡a Bible ‡a N.T. ‡a Évangiles
- 530 _ 0 ‡a Biblia
- 530 _ 0 ‡a Biblia. ‡p NT. ‡p Apokalipsa św. Jana
- 530 _ 0 ‡a Biblia. ‡p NT. ‡p Dzieje Apostolskie
- 530 _ 0 ‡a Biblia. ‡p NT. ‡p Ewangelie
- 530 _ 0 ‡a Biblia. ‡p NT. ‡p Księgi historyczne
- 530 _ 0 ‡a Biblia. ‡p NT. ‡p Listy
- 530 _ 0 ‡a Biblia. ‡p NT. ‡p Listy katolickie
- 530 _ 0 ‡a Biblia. ‡p NT. ‡p Listy św. Pawła
- 510 _ _ ‡5 z ‡a Biblioteca pública ‡c Burgos, Espagne ‡x Manuscrit. 846
- 510 _ _ ‡5 z ‡a Bibliothèque nationale de France ‡b Département des manuscrits ‡x Manuscrit. NAL 1063
- 510 _ _ ‡5 z ‡a British library ‡x Manuscrit. Add. 89000
- 500 0 _ ‡a Jezus Chrystus
- 500 0 _ ‡a Maria ‡c (matka Jezusa Chrystusa)
Expressions
Language | Title | Expression | Sources |
---|---|---|---|
(słoweń.) | Biblia. | ||
(scs) | Biblia. | ||
(grec., hisz.) | Biblia. | ||
Anglais. | Bible. | ||
Latin. | Bible. | ||
Grec. | Bible. | ||
Provençal. | Bible. | ||
(pol. ; | Biblia. | ||
Anglais. | Bible. | ||
Church Slavic. | Bible. | ||
ba0yba0y | |||
(grec., łac., ros., scs) | Biblia. | ||
Svenska. | Bibeln. | ||
Anglais. | Bible. | ||
[crkvenoslavenski prijevod] | Novum testamentum | ||
Anglais. | Bible. | ||
(jap.) | Biblia. | ||
Anglais. | Bible. | ||
(ang. ; | Biblia. | ||
Grec. | Bible. | ||
Ojibwa. | Bible. | ||
(afrik.) | Biblia. | ||
Japonais | Bible. | ||
(norw.) | Biblia. | ||
Anglais. | Bible. | ||
Svenska. | Bibeln. | ||
Indonesian & Greek | Bible. | ||
(wł.) | Biblia. | ||
Grec. | Bible. | ||
(hebr.) | Biblia. | ||
(koreań.) | Biblia. | ||
(słowac.) | Biblia. | ||
(pers.) | Biblia. | ||
(pol. ; | Biblia. | ||
(węg.) | Biblia. | ||
Finnish. | Bible. | ||
(niem. ; | Biblia. | ||
(tigre) | Biblia. | ||
Grec. | Bible. | ||
Anglais. | Bible. | ||
(arab.) | Biblia. | ||
(ang., niem., pol.) | Biblia. | ||
(jid. ; | Biblia. | ||
(łac., pol. ; | Biblia. | ||
[dinka prijevod] | Novum testamentum | ||
(lit.) | Biblia. | ||
Français. | Bible. | ||
(grec., pol.) | Biblia. | ||
(łac., wł.) | Biblia. | ||
(fr., flam.) | Biblia. | ||
(łot.) | Biblia. | ||
Catalan. | Bible. | ||
(grec., pol.) | Biblia. | ||
German. | Bible. | ||
Church Slavic. | Bible. | ||
Anglais. | Bible. | ||
(hisz.) | Biblia. | ||
Anglais. | Bible. | ||
Grec. | Bible. | ||
Greek. | Bible. | ||
Greek. | Bible. | ||
(ang. ; | Biblia. | ||
(słowac.) | Biblia. | ||
[marijski prijevod] | Novum testamentum | ||
[kabardijski prijevod] | Novum testamentum | ||
Inuktitut. | Bible. | ||
Japonais. | Bible. | ||
Français. | Bible. | ||
Français. | Bible. | ||
(rum.) | Biblia. | ||
[vel. prijevod] | Novum testamentum | ||
Ojibwa. | Bible. | ||
(hebr.) | Biblia. | ||
Latin. | Bible. | ||
Français. | Bible. | ||
(ang.) | Biblia. | ||
Français. | Bible. | ||
Danish | Bible. | ||
Grec. | Bible. | ||
Français. | Bible. | ||
Grec. | Bible. | ||
(esper.) | Biblia. | ||
Latin. | Bible. | ||
(czes.) | Biblia. | ||
(pol., ang., niem.) | Biblia. | ||
Syriaque. | Bible. | ||
(jid.) | Biblia. | ||
(białorus.) | Biblia. | ||
(ang. ; | Biblia. | ||
Latin. | Bible. | ||
(est.) | Biblia. | ||
Anglais. | Bible. | ||
Anglais. | Bible. | ||
(grec., ang.) | Biblia. | ||
Chippewyan. | Bible. | ||
Grec. | Bible. | ||
Latin. | Bible. | ||
Espagnol. | Bible. | ||
Français. | Bible. | ||
ba0yba0y | |||
Grec. | Bible. | ||
Français. | Bible. | ||
Anglais. | Bible. | ||
(łac., scs) | Biblia. | ||
Micmac. | Bible. | ||
Anglais. | Bible. | ||
(lit.) | Biblia. | ||
Latin. | Bible. | ||
Svenska. | Message på svenska | ||
Latin. | Bible. | ||
Français. | Bible. | ||
Français. | Bible. | ||
Grec. | Bible. | ||
Grec. | Bible. | ||
Français. | Bible. | ||
Latin. | Bible. | ||
Grec. | Bible. | ||
(grec., łac., syr.) | Biblia. | ||
Anglais. | Bible. | ||
Grec. | Bible. | ||
(hebr., ros.) | Biblia. | ||
Français. | Bible. | ||
Grec. | Bible. | ||
(kasz.) | Biblia. | ||
(ukr.) | Biblia. | ||
Grec. | Bible. | ||
Français. | Bible. | ||
(słoweń.) | Biblia. | ||
Latin. | Bible. | ||
(pol.) | Biblia. | ||
(niem.) | Biblia. | ||
Français. | Bible. | ||
(pol., ang.) | Biblia. | ||
Français. | Bible. | ||
Français. | Bible. | ||
Français. | Bible. | ||
(kaszub.) | Biblia. | ||
[engl. prijevod] | Novum testamentum | ||
[čuvaški prijevod] | Novum testamentum | ||
Latin. | Bible. | ||
Français. | Bible. | ||
Italien. | Bible. | ||
Français. | Bible. | ||
(grec.) | Biblia. | ||
[karačajski prijevod] | Novum testamentum | ||
(norw.) | Biblia. | ||
[gruz. prijevod] | Novum testamentum | ||
[tuvinski prijevod] | Novum testamentum | ||
Français. | Bible. | ||
Grec. | Bible. | ||
(łac., niem.) | Biblia. | ||
[sloven. prijevod] | Novum testamentum | ||
Français. | Bible. | ||
German. | Bible. | ||
Sahidique. | Bible. | ||
Tok pisin. | Bible. | ||
Grec. | Bible. | ||
Français. | Bible. | ||
Grec. | Bible. | ||
Latin. | Bible. | ||
Danois. | Bible. | ||
(ang., pol. ; | Biblia. | ||
Grec. | Bible. | ||
Grec. | Bible. | ||
(ang., koreań.) | Biblia. | ||
Français. | Bible. | ||
(ros., scs.) | Biblia. | ||
(pol., grec.) | Biblia. | ||
Grec. | Bible. | ||
Grec. | Bible. | ||
(grec., niem.) | Biblia. | ||
(isl.) | Biblia. | ||
(esper.) | Biblia. | ||
Russian & Church Slavic | Bible. | ||
Syriaque. | Bible. | ||
(łuż.) | Biblia. | ||
Français. | Bible. | ||
Grec. | Bible. | ||
Grec. | Bible. | ||
Ojibwa. | Bible. | ||
(orm.) | Biblia. | ||
Latin. | Bible. | ||
Grec. | Bible. | ||
[hrv. prijevod] | Novum testamentum | ||
Grec. | Bible. | ||
(jid.) | Biblia. | ||
(mong.) | Biblia. | ||
Grec. | Bible. | ||
Danois. | Bible. | ||
(łac., grec., niem.) | Biblia. | ||
Anglais. | Bible. | ||
ba0yba0y | |||
(grec., łac.) | Biblia. | ||
Ojibwa. | Bible. | ||
Grec. | Bible. | ||
Anglais. | Bible. | ||
Français. | Bible. | ||
(fiń.) | Biblia. | ||
Greek. | Bible. | ||
Français. | Bible. | ||
(etiop.) | Biblia. | ||
Anglais. | Bible. | ||
(ros.) | Biblia. | ||
Français. | Bible. | ||
(wł.) | Biblia. | ||
[kurmandži prijevod] | Novum testamentum | ||
Français. | Bible. | ||
[ojratski (kalmički) prijevod] | Novum testamentum | ||
Français. | Bible. | ||
(irl.) | Biblia. | ||
Anglais. | Bible. | ||
Français. | Bible. | ||
(grec., łac.) | Biblia. | ||
(białorus.) | Biblia. | ||
Dogrib | Bible. | ||
(bułg.) | Biblia. | ||
Grec. | Bible. | ||
Français. | Bible. | ||
(ukr.) | Biblia. | ||
[tatarski prijevod] | Novum testamentum | ||
Syriaque palestinien. | Bible. | ||
Italiano. | Biblia. | ||
Anglais. | Bible. | ||
(pers.) | Biblia. | ||
ba0yba0y | |||
(ang., szw.) | Biblia. | ||
Latin. | Bible. | ||
Français. | Bible. | ||
(scs.) | Biblia. | ||
Grec. | Bible. | ||
(fr., niem.) | Biblia. | ||
(suah.) | Biblia. | ||
Anglais. | Bible. | ||
Français. | Bible. | ||
Allemand. | Bible. | ||
Grec. | Bible. | ||
Français. | Bible. | ||
(ang., chiń.) | Biblia. | ||
(szw.) | Biblia. | ||
Czech | Bible. | ||
Latin. | Bible. | ||
Greek. | Bible. | ||
(kopt.) | Biblia. | ||
Anglais. | Bible. | ||
Français. | Bible. | ||
Greek. | Bible. | ||
(chiń.) | Biblia. | ||
[franc. prijevod] | Novum testamentum | ||
(ros., scs) | Biblia. | ||
(łot.) | Biblia. | ||
(hebr., fr.) | Biblia. | ||
(niem.) | Biblia. | ||
[bug. prijevod] | Novum testamentum | ||
(heb., grec., łac., ger.) | Biblia. | ||
[njem. prijevod] | Novum testamentum | ||
Espagnol. | Bible. | ||
Grec. | Bible. | ||
Grec. | Bible. | ||
[srp. prijevod] | Novum testamentum | ||
(łac.) | Biblia. | ||
Grec. | Bible. | ||
(grec.) | Biblia. | ||
Polaco | Biblia. | ||
Cri. | Bible. | ||
Créole. | Bible. | ||
Ojibwa. | Bible. | ||
(fr., lat.) | Biblia. | ||
Grec. | Bible. | ||
Bohaïrique. | Bible. | ||
(pol. ; | Biblia. | ||
Français. | Bible. | ||
Bohaïrique. | Bible. | ||
Français. | Bible. | ||
Grec. | Bible. | ||
Latin. | Bible. | ||
Fornetiopiska | Bibeln. | ||
(łuż.) | Biblia. | ||
Arabe. | Bible. | ||
(serb.) | Biblia. | ||
Hébreu. | Bible. | ||
(wł. ; | Biblia. | ||
(tur.) | Biblia. | ||
Géorgien | Bible. | ||
Français. | Bible. | ||
Italien. | Bible. | ||
(serb.) | Biblia. | ||
(grec., niem.) | Biblia. | ||
Anglais. | Bible. | ||
Svenska. | Bibeln. | ||
Grec. | Bible. | ||
Grec. | Bible. | ||
Anglais. | Bible. | ||
(ang.) | Biblia. | ||
(węg.) | Biblia. | ||
Latin. | Bible. | ||
(wiele języków) | Biblia. | ||
Français. | Bible. | ||
(syr.) | Biblia. | ||
(grec., hisz., łac.) | Biblia. | ||
Grec. | Bible. | ||
(maced.) | Biblia. | ||
Anglais. | Bible. | ||
Grec. | Bible. | ||
Grec. | Bible. | ||
Latin. | Bible. | ||
ba0yba0y | |||
Anglais | Bible. | ||
(pol. ; | Biblia. | ||
Anglais. | Bible. | ||
Syriaque. | Bible. | ||
(ang., grec.) | Biblia. | ||
Anglais. | Bible. | ||
Danois. | Bible. | ||
(łac.) | Biblia. | ||
Français. | Bible. | ||
[votjački (udmurtski) prijevod] | Novum testamentum | ||
Anglais (moyen anglais). | Bible. | ||
(szw., ang.) | Biblia. | ||
[krimskotatarski prijevod] | Novum testamentum | ||
(syriacki) | Biblia. | ||
Grec. | Bible. | ||
Grec. | Bible. | ||
Grec. | Bible. | ||
Anglais. | Bible. | ||
Anglais. | Bible. | ||
(grec., fr.) | Biblia. | ||
Latin. | Bible. | ||
[grč. prijevod] | Novum testamentum | ||
Latin. | Bible. | ||
[bos. prijevod] | Novum testamentum | ||
Anglais. | Bible. | ||
Français. | Bible. | ||
(czes.) | Biblia. | ||
Burmese | Bible. | ||
[komi-permjački prijevod] | Novum testamentum | ||
Anglais. | Bible. | ||
(hebr., niem.) | Biblia. | ||
Grec. | Bible. | ||
Anglais. | Bible. | ||
(szw.) | Biblia. | ||
(pol. ; | Biblia. | ||
Anglais | Bible. | ||
Grec. | Bible. | ||
Svenska. | Bibeln. | ||
Français. | Bible. | ||
Français. | Bible. | ||
Grec. | Bible. | ||
Danois. | Bible. | ||
(pol. ; | Biblia. | ||
(duń.) | Biblia. | ||
(pol.) | Biblia. | ||
Grec. | Bible. | ||
Français. | Bible. | ||
Grec. | Bible. | ||
Portugués. | Biblia. | ||
Grec. | Bible. | ||
Français. | Bible. | ||
Cri | Bible. | ||
Japonais. | Bible. | ||
Inuktitut. | Bible. | ||
Français. | Bible. | ||
(duń.) | Biblia. | ||
Japonais. | Bible. | ||
(fr.) | Biblia. | ||
Anglais. | Bible. | ||
(orm.) | Biblia. | ||
(ros.) | Biblia. | ||
Français. | Bible. | ||
(rum.) | Biblia. | ||
(port.) | Biblia. | ||
(fr.) | Biblia. | ||
Français. | Bible. | ||
Allemand. | Bible. | ||
Français. | Bible. | ||
English. | New Testament. | ||
Anglais. | Bible. | ||
(ang., fr., niem.) | Biblia. | ||
Ojibwa. | Bible. | ||
Armenian | Bible. | ||
Grec. | Bible. | ||
(fr., łac.) | Biblia. |