Kerlik, Peter, 1946-2016
Kerlik, Peter, 1946-
Kerlik, Peter
Peter Kerlik slovenský překladatel z finštiny
VIAF ID: 27149066609465602251 (Personal)
Permalink: http://viaf.org/viaf/27149066609465602251
Preferred Forms
-
- 100 1 _ ‡a Kerlik, Peter ‡d 1946-
-
-
- 100 0 _ ‡a Peter Kerlik ‡c slovenský překladatel z finštiny
4xx's: Alternate Name Forms (1)
Works
Title | Sources |
---|---|
Aj vy ste v tomto pekle? Spomienky na zlovestné časy 1944-1945 | |
Biely vlk Rozprávková hra v dvoch dejstvách | |
Cđrnova massakeren | |
Jar, 1973: | |
Kúzelník absurdných momentov | |
Kvinden i buret | |
Liga na ochranu holohlavých | |
Malý Virgil | |
Meno (úryvok z hry) | |
Mika Waltari: Malé romány | |
Min kamp I | |
Mister Macklown | |
Moderná nórska literatúra | |
Môj boj | |
Muž s tvárou zabijaka prvá kniha zo série Rönkových detektívok s hlavnou postavou Viktorom Kärppom | |
Na konci sveta | |
Na návšteve s Rozprávkovou krajinou | |
Na vlastných nohách | |
Nad vtipom sa treba aj zamyslieť Miro Noga - Štefan Skrúcaný | |
Nadsádzka posilňuje realizmus | |
Najväčšia vec, ktorú človek vykonal | |
Náš hosť Milan Resutík | |
Náš hosť Miloslav Okál | |
Náš hosť Otakar Kořínek | |
Nech nikdy nezhynie múdrosť K 150. výročiu fínskeho eposu - Kalevaly | |
Nešťastie slovenskej ekonomiky Novelizácia zákona o investičných spoločnostiach | |
Neúplný katalóg | |
Nezvyčajná farba | |
Nie sme závislí na ruskej nafte Rozhovor s Mattim Maasikasom, zástupcom strany Isamaa na stretnutí kresťanskodemokratických strán strednej a východnej Európy | |
Nórsku herečku.../inc. | |
O novotách | |
Nový Salinger, a k tomu ženský | |
OBSE stráca dych Dvadsať rokov od podpísania záverečného aktu KBSE v Helsinkách | |
Odporný snežný muž | |
Okno do sveta Pätnásť rokov časopisu Revue svetovej literatúry | |
Pasca | |
Pergamenová listina | |
Peter Kerlík, prekladateľ a redaktor Revue svetovej literatúry odporúča.../inc. | |
Pirkko Saiová a jej hra o samote | |
Pištoľ ako prídavok | |
Pocestuj so mnou | |
Pod drobnohľadom je človek | |
Pokračuje koncentrácia moci | |
Posledná cigara hra v štyroch dejstvách | |
Posledné dni roka | |
Poštár z Arles | |
Pramene a prekážky Finna Carlinga | |
Právo na sebaobranu | |
Premena | |
Premeny môjho života | |
Prirodzenéé pokračovanie v kontaktoch | |
Privezte pusté kone | |
Punahukka | |
Realistické divadlo | |
The Remains of the Day | |
Roll on, Columbia. Teč si, Kolumbia | |
Ruská dráma | |
S činohrou SND vo Fínsku | |
Salomo a Ursula | |
Sieť nórskych knižníc | |
Slnko nezapadá naveky | |
Slovenské tlače akademickej tlačiarne v Košiciach | |
Smrť jedného otca | |
Smrť psa | |
Smrť v Ríme Rozprávanie o konci života | |
STAROBA | |
Staroveké civilizácie 3000 pred n.l. až 500 | |
Súmrak dňa | |
Sústreďme sily | |
Svetlé časy | |
Tappajan näköinen mies | |
TELÁ | |
Tento vlak | |
Tisicdvestodvadsaťdva metrov nad morom | |
Tower | |
Tusen tohundre tjue to | |
Túto báseň by som chcel počuť Zaujímavá relácia fínskeho rozhlasu | |
Vaaren | |
Van Gogh a tí druhí | |
Varulven | |
Vežiak | |
Vividus te salutat | |
Vlkolak | |
Vražda pre pobavenie | |
VYMIERAJÚCE MAJSTROVSTVO? Polemika o problémoch prekladania umeleckej literatúry v Maďarsku | |
Z AMERICKÉHO FOLKLÓRU AMERICKÉ ĽUDOVÉ PIESNE | |
Z pracovne Petra Kerlika | |
Zabijak | |
Záujem o upevnenie vzťahov | |
ZÁZRAK | |
Žena v klietke | |
Život, mydlová opera | |
Zvyšok dňa |