After the tophet : a diary of an orphaned adolescent, December 1946-February 1952 |
|
ʾAḥar hatopet ywman ʿalwmiym (kislew TŠ"Z - šbaṭ TŠY"B), (deṣember 1946 - pebrwʾar 1952) |
|
Analizirndiq yidišn humor |
|
An analysis of Jewish humor |
|
Between destruction and reconstruction : with an introduction, footnotes and indexes |
|
Beyn ḥwrban litqwmah |
|
Caim [i.e. Chaim] Grade |
|
Existence and reflection in the prose of Chaim Grade |
|
Hawayah wšibrah |
|
Ḥayyim Graʾdeh - haqlasiyqwn harbiyʿiy bsiprwt yyidiyš |
|
Ḥiylwpey ʾiygrwt beyn Mordkay Šṭriygleʿr lH. Leyywwiyq, 1945-1952 bliywwy mbwʾwt, heʿarwt wmapteḥwt |
|
ḥwš hašbiyʿiy siprwt hahwmwr byyisiyš wbʿibriyt |
|
Ilustrirte lider far qinder |
|
Katzetnik 135633 : a series of dialogues with Yechiel De-Nur |
|
Máramaros-Sziget : extreme Orthodoxy and secular Jewish culture at the foothills of the Carpathian Mountains |
|
Salamandra : myth and history in Katzetnik's writings |
|
Salamandrah, 2009: |
|
Salamandrah miytos whiysṭryah bkitbey Q. Ṣeṭniyq yṣiyratw hadw-lšwniyt byyidiyš wbʿibriyt šel Qa. Ṣeṭniyq ʿal reqaʿ habiywgrapyah šelw |
|
Second view on lovers talks |
|
seventh sense |
|
Sevwnth sense : Yiddish humor in its Jewish context |
|
Short Yiddish-Hebrew-English dictionary |
|
Siprwt yyidiyš wʿibriyt taḥat šilton haNaʾṣiym bMizraḥ ʾEyrwpah (ktabayw haʾaḥarwniym hadw-lšwniyyim šel Yiṣḥaq Qaṣnelswn wiyṣiyratam bageyṭw šel ʾAbraham Swṣqeber wiYšaʿyahw Špiygel) ḥiybwr lšem qabalat twʾar dwqṭwr lpiylwswpyah |
|
Šiyriym mʾwyariym liyladiym byyidiyš wbʿibriyt |
|
Strigleriana : a selected bibliography for the study of Mordechai Strigler's life and work |
|
Ṭeqsṭiym misiprwt yyidiyš lbiyṣwʿa teʾaṭraliy mwnwlwgiym, diyʾalwgiym, maḥazeh mahadwrah dw-lšwniyt maqwr mwl targwm lʿibriyt |
|
Texts from Yiddish literature for theatrical performance (monologues, dialogues, play) |
|
Under the little green trees : Yiddish and Hebrew children's periodicals in Poland, 1918-1939 |
|
Yiddish and Hebrew literature under the Nazi rule in Eastern Europe |
|
Yiddish daily 'Der Moment' |
|
אחר התפת : יומן עלומים (כסלו תש"ז - שבט תשי"ב), (דצמבר 1946 - פברואר 1952) |
|
אילוסטרירטע לידער פאר קינדער |
|
בין חרבן לתקומה |
|
הויה ושברה |
|
החוש השביעי : ספרות ההומור ביידיש ובעברית |
|
היומון ביידיש 'דער מאמענט' : (1910-1939) : אופן הצגת אירועי התקופה בפולין מעל דפי העיתון |
|
חיים גראדה - הקלאסיקון הרביעי בספרות יידיש |
|
חילופי איגרות בין מרדכי שטריגלער לה. לייוויק, 1945-1952 בליווי מבואות, הערות ומפתחות |
|
טקסטים מספרות יידיש לבצוע תאטרלי |
|
כמסיח לפי תמו |
|
מרמורש סיגט : אורתודוקסיה קיצונית ותרבות יהודית-חילונית למרגלות הרי הקרפטים |
|
סלמנדרה מיתוס והיסטוריה בכתבי ק. צטניק יצירתו הדו-לשונית ביידיש ובעברית של ק. צטניק על רקע הביוגרפיה שלו בליווי תעודות ומפתח שמות |
|
ספרות יידיש ועברית תחת שלטון הנאצים במזרח אירופה : (כתביו האחרונים הדו-לשוניים של יצחק קצנלסון ויצירתם בגיטו של אברהם סוצקבר וישעיהו שפיגל) |
|
קורצער יידיש-העברעיש-ענגלישער ווערטערבוך : מילון יידי-עברי-אנגלי קצר. |
|
שטריגלעריאנא : ביבליוגרפיה שימושית לחקר חייו ויצירתו של מרדכי שטריגלער |
|
שי"ח אוהבים ממבט שני : שנים עשר מאמרים על אודות אהבה |
|
שירים מאוירים לילדים ביידיש ובעברית |
|