Sirkel, Mati, 1949-
Mati Sirkel
Sirkel, Mati
Mati Sirkel eesti tõlkija
VIAF ID: 10533201 ( Personal )
Permalink: http://viaf.org/viaf/10533201
Preferred Forms
- 100 0 _ ‡a Mati Sirkel
- 100 0 _ ‡a Mati Sirkel ‡c eesti tõlkija
-
-
-
-
- 100 1 _ ‡a Sirkel, Mati ‡d 1949-
-
-
- 100 1 _ ‡a Sirkel, Mati, ‡d 1949-
4xx's: Alternate Name Forms (4)
5xx's: Related Names (1)
Works
Title | Sources |
---|---|
1984 : [romaan] | |
Alte Meister : Komödie. | |
Ameerika | |
Ärakustutamine lagu | |
Armutud legendid | |
Auslöschung | |
Austerlitz | |
"Berliini Õhtulehed" lühilood, esseed, artiklid | |
Blechtrommel. | |
Duineser Elegien = Duino eleegiad | |
Fluss ohne Ufer : die Niederschrift des Gustav Anias Horn I, II. | |
Geniuste maskimäng romaan | |
Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens | |
Glasperlenspiel. | |
Holzschiff | |
Hukkasaaja | |
Hyperion, ehk, Üksiklane Kreekamaal | |
Hyperion, oder, Der Eremit in Griechenland. | |
Inimese määratlus | |
Itaalia-reis | |
Italienische Reise. | |
Järgmine lugu | |
Kahe viimase aastakümne eesti pagulaskirjandus | |
Kallasteta jõgi. Gustav Anias Horni kirjapanek, kui ta oli nelikümmend üheksa aastat vanaks saanud | |
Kirjad Felice'ile ja muu kirjavahetus kihluseajast | |
Klaaspärlimäng : magister Ludi Josef Knechti eluloo kirjeldamise katse koos Knechti järelejäänud kirjatöödega | |
Kõnelused Goethega tema viimastel eluaastatel 1823-1832 | |
Kuju ja tegelikkus | |
Kultur und Ethik. | |
Kultuur ja eetika | |
Leonce ja Lena ; Hesseni sõnumitooja | |
Lieblose Legenden. | |
Loss. | |
Luftkrieg und Literatur : mit einem Essay zu Alfred Andersch. | |
Maarjasõnajalg | |
Der Mann ohne Eigenschaften. | |
Marienfarnkraut für Sopran, Flöte und Gitarre | |
Milleks on õigupoolest hea valge koerasitt? lugusid "Saksa pürjeli imesarvest" | |
Muinasjutud | |
Nachlass zu Lebzeiten | |
Nats ja juuksur | |
Nineteen eighty-four. | |
Nürnbergi reis | |
Õhtumaa allakäik maailma-ajaloo morfoloogia piirjooned. | |
Õhusõda ja kirjandus : [Zürichi loengud] : lisaks essee Alfred Anderschist | |
Omadusteta mees romaan | |
Orva-aastad valik ees-, vahe- ja järelsõnu tõlgetele ning mõned lehelood | |
Pärand eluaegu | |
Penthesileia | |
Peter Camenzind | |
Pimestus | |
Plekktrumm : romaan | |
Poplavkin ja teised jutud | |
Protsess : [romaan] | |
Der Prozess. | |
Puulaev | |
Saksa Ordu ajalugu / Klaus Militzer. - Tartu, 2013. | |
Saksa Simplicissimuse seiklused, teisisõnu: ühe veidra vagabundi elulugu, kel Melchior Sternfels von Fuchshaim nimeks, ... välja andnud German Schleifheim von Sulsfort | |
Schlafwandler | |
Siddhartha : [üks india lugu] ; Hommikumaaränd : [jutustus] | |
Stepihunt | |
Steppenwolf. | |
Strudlhofi trepp ehk Melzer ja aastate sügavus romaan | |
Stunde der wahren Empfildung. | |
Suur maailm | |
Šveitsi kirjandus eesti keeles : raamatud = Schweizerische Literatur in estnischer Sprache : Bücher | |
Tallinn Town Hall. | |
Tangomängija : romaan | |
Der Tangospieler. | |
Teise peeglis : saksa-eesti kirjandusdialoog = Im Spiegel des Anderen : deutsch-estnischer Literaturdialog | |
Teosed. | |
Der Tod von Reval : kuriose Geschichten aus einer alten Stadt. | |
Tõelise tundmuse hetk ; Vasakukäeline naine : [lühiromaanid] | |
Totaalne sugu. | |
Trapetsiaalsed hauaplaadid Eestis. | |
trapezförmigen Grabplatten in Estland | |
Triivimisi : romaan | |
Tuhat üheksasada kaheksakümmend neli : [romaan] | |
Tynset | |
Der Untergang des Abendlandes. Umrisse einer Morphologie der Weltgeschichte. | |
Untergeher | |
Valik esseid | |
Van haast naamloze kusten : moderne Estische poëzie | |
Vanad meistrid komöödia | |
Vanad vastuseta küsimused : esseed, intervjuud, kõned | |
Verfall und Wiederaufbau der Kultur. | |
Vergiliuse surm romaan | |
Verirren oder Das plötzliche Schweigen des Robert Walser. | |
Die Verwirrungen des Zöglings Törless. | |
Võitlus deemoniga Hölderlin, Kleist, Nietzsche | |
Von baltischer Reiselust | |
Werke und Briefe Gesamtausgabe. |